Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  60.00$

• Délai de réception du visa

  1 journée

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Le processus de demande se fait très bien et très rapidement. Nous avons eu besoin seulement de notre numéro de passeport afin de compléter la demande en ligne. Une fois la demande complétée, nous avons reçu notre e-Visa le jour même.

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Des collations (malgré nos 3 repas par jour, les portions des repas étaient petites et peu soutenantes) Du chasse-moustique et crème solaire (nous étions toujours dehors, beau temps, mauvais temps) Des passes-temps comme livres, dessins, cartes, bracelets (nous avons beaucoup plus de temps libre qu'au Québec) Votre sarrau (nécessaire dans les centres de santé) Imperméable (les pluies sont très abondantes lorsqu'il pleut)

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Faire une recherche sur le pays dans lequel vous partez. Je n'ai pas pris autant de temps que j'aurais aimé pour en apprendre davantage sur le Bénin avant de partir, ce qui aurait pu atténuer le choc à l'arrivée. Apporter des collations, j'ai eu une sensation de faim pendant tout le voyage considérant que je n'avais pas apporté de collations et qu'il n'était pas possible de s'en acheter là-bas.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  À l'aéroport, Gaston, le coordinateur terrain de BES, nous attendait à la sortie, avec une voiture pour nous conduire directement à notre maison. Nous avons eu droit à deux jours de repos avant de commencer à travailler ce qui a été parfait. Nous avons fait une petite visite du village avec Gaston et il est venu nous aider à nous acheter une carte Sim et retirer de l'argent. Nous avons rencontré les étudiantes de soins infirmiers déjà présentes sur les lieux depuis 3 semaines ainsi que notre famille d'accueil dans les premiers jours après notre arrivée. Tout le monde est très gentil et accueillant, nous nous sommes toujours senties les bienvenues.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  Nous étions toujours accompagnées d'un chauffeur (qui était également notre traducteur), dans les villages, ce qui était très rassurant. Nous devions envoyer un rapport de stage à chaque semaine à Louise, la présidente de BES et responsable des étudiants et nous avions toujours la possibilité d'écrire un courriel à Louise ou à Jean, qui nous répondaient assez rapidement.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  Nous avions apporté une valise de médicaments du Québec, ce qui nous a été grandement utile et qui a consisté à notre seul matériel utilisé lors du stage. Nous étions toujours accompagnées de Gaston, qui pouvait répondre à nos questions et trouver des solutions lors d'un problème quelconque. Celui-ci était en contact direct avec Louise, ce qui facilitait la tâche lorsque nous devions lui parler.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  Nous travaillions 5 jours sur 7, ce qui était une belle formule. Nous avions les lundis et mardis dans les villages afin d'évaluer les enfants sur leur état clinique et référer les enfants malades au centre de santé pour les revoir les mercredis, où nous les traitions avec les médicaments de la valise apportée du Québec. Ces trois jours étaient les plus actifs et nos préférés, considérant que nous faisions énormément de clinique. Les jeudis et vendredis, nous étions soit à la pharmacie privée, soit au dispensaire du centre de santé de Grand-popo. Ces journées étaient plus tranquilles, nous faisions des tâches techniques et discutions avec le personnel. Nous avons appris à prendre du temps pour réfléchir et contempler le vide, ce qui n'était pas désagréable après tout. Pour notre évaluation, nous devions envoyer un rapport de stage par courriel à chaque semaine à Louise, la président de BES, afin de lui parler des enfants que nous avons évalués. Notre superviseur de stage terrain était l'infirmier chef du dispensaire du centre de santé de Grand-Popo, qui était très gentil. Nous avions donc une bonne charge de travail mais bien répartie, ce qui nous faisait de très belles semaines bien remplies! Les fins de semaine, nous pouvions nous reposer ou parfois nous avions des visites touristiques de planifiées avec Gaston.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Durée du stage :

  65 jours semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

  3900$

• Vaccination :

  600$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

  200$

• Billet d'avion :

  2300$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  78$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  50$

• Autres :

  800$

• Précisions :

  Pour les sorties touristiques et activités prévues avec Gaston

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Oui, à notre arrivée, nous ne pensions pas devoir dépenser pour autre chose que notre carte sim. Cependant, nous avons dû payer notre eau (bouteille d'eau en plastique pour la durée complète du voyage), et payer un gros montant (800$) qui serait utile pour les activités touristiques qui avaient été pré-établies avec Gaston et les étudiantes en soins infirmiers.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Nous avons payé un bon montant pour la nourriture selon moi. Le coût associé à nos repas était de 16$ cad par jour par stagiaire, ce qui est assez élevé considérant que nos portions étaient relativement petites et non soutenantes.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Nous avons sorti notre argent dès notre arrivée et nous l'avons conservé dans nos valises qui étaient en tout temps dans notre chambre et en tout temps barrée. Nous étions très à l'aise de laisser notre passeport et argent dans notre chambre considérant que celle-ci était toujours barrée et que seules nous possédaient la clé.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Chambre

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Gaston est venu nous chercher à l'aéroport de Cotonou et nous a conduit à notre maison qui était à Grand-Popo, dans le village de Zogbedji. Il s'agissait d'un trajet d'environ 1h30.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Nous étions toujours accompagnées de notre chauffeur et traducteur dans les villages. Gaston était fréquemment présent avec nous et nous considérait comme ses filles. Le fils de Gaston, Sam, était toujours avec nous, autant à la maison que dans les villages. Il y avait un gardien présent en tout temps sur le terrain de la maison ainsi qu'un chien, ce qui empêchait les étrangers de rentrer sur notre terrain.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Il s'agit d'une population qui peut sembler froide à première vue, mais dès que nous faisons le premier pas, ils sont si accueillants et généreux. Notre famille d'accueil était toujours contente de nous voir, nous faisait faire plusieurs activités et nous ont appris leur culture. Sam, le fils de Gaston, a été présent avec nous du début jusqu'à la fin de notre séjour. Il était notre ami et petit frère!

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Aucun, tout s'est bien déroulé! On doit se laisser transporter par cette aventure et profiter du moment présent, autant des hauts que des bas.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  La générosité de la population est un aspect non négligeable! Tout est partagé dans leur culture et tout appartient à tout le monde. Leur culture repose sur l'entraide, la solidarité et le partage. L'aspect le plus difficile pour moi a été de la culture Vaudou, qui était omniprésente dans la population. Bien qu'il s'agit d'une belle mentalité de solidarité, nous avons quand même vu le marché Vaudou et avons été témoins indirectement de sacrifices.

• Apprentissage de la langue

  Une bonne proportion de la population avec laquelle nous travaillons parlait français. Lorsque nous allions travailler dans les villages, nous avions toujours un traducteur avec nous. Le dialecte parlé est le Mina. Nous avons appris quelques mots grâce à Sam et notre famille d'accueil, ce qui nous a permis de faire nos évaluations cliniques en Mina mais nous n'arrivions pas à comprendre la langue considérant qu'il n'y a pas de grammaire, qu'il s'agit plutôt d'une langue basée sur la prononciation.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Il n'est pas possible d'apprendre le dialecte mina avant de se rendre sur les lieux. Il n'y a pas de dictionnaire ni de ressources pré-départ. La seule langue que nous devons parlé est le français et si ça vous tente d'apprendre le mina, Sam et votre famille d'accueil vous aideront avec joie.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Il s'agit d'une expérience qui m'a tellement fait grandir, autant sur le plan personnel que professionnel. J'ai appris énormément de ce stage, autant sur moi, que sur la culture, que sur la profession. J'ai fait et vu des actes que je ne verrrai jamais en tant que pharmacienne au Québec, ce qui est extrêmement formateur. Je repartirais demain matin pour une aventure du même genre!

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Plongez à fond dans l'aventure! Laissez-vous immerger par la culture et la population bienveillante. 9 semaines, ça peut paraître long, mais ça passe en un coup de vent! Apportez-vous des lettres de vos proches à lire dans vos moments plus difficiles. En parler quand ça va moins bien, vous n'êtes pas seules là-dedans! N'hésitez pas à m'écrire si vous avez des questions.