Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  240.00$

• Délai de réception du visa

  3 semaines et demi

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Prévoir débourser un montant supplémentaire pour la traite bancaire (qui sert de mode de paiement pour le visa) ainsi que l'envoi par colis accéléré (environ 60$ de plus à prévoir)

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Pour le Ghana: Une serviette en microfibre (elle sèchera beaucoup plus vite à l'humidité), des mouchoirs+ du désinfectant à mains (pour essuyer votre visage en sueur et aller à la salle de bain puisqu'il n'y a pas de papier ni de savon), une pochette-banane (du style lululemon) pour garder vos effets personnels près de vous et vos mains libres, un imperméable (en saison des pluies il pleut fort et peu de temps), un bon chasse-moustique (je recommande une crème et un spray pour en mettre sur votre peau et le spray sur les vêtements) et bonus: je vous recommande de télécharger whatsapp AVANT votre départ parce que tout le monde utilise uniquement ce réseau pour communiquer (ils vont vous demander votre whatsapp, ce sera une bonne manière de créer de nouveaux liens) et comme vous n'aurez pas de numéro local les gens peuvent vous appeler ainsi.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Demander mon visa plus en avance car je l'ai reçu trois jours avant mon départ et cela vous évitera mon stress (je l'avais envoyé un mois avant, alors je vous recommande un mois et demi à deux mois d'avance)

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Nous avons fait un atelier avec les autres étudiants en sciences sociales de UCC lors de la première semaine, ce qui m'a beaucoup aidé à me faire des amis. J'ai aussi été pairée avec une auxiliaire pour faire du terrain et cela m'a aidé à m'intégrer dans le marché ainsi que sur le campus.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Quelles ont été les procédures à suivre pour effectuer votre choix de cours?

  Je n'avais pas de choix de cours à faire.

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  J'allais environ cinq fois par semaine au marché de Kotokuraba ou bien à la station de transport STC. Il m'est arrivé d'y aller des journées complètes ou bien des demi-journées (soit à l'ouverture ou à la fermeture). Pendant et après, je notais dans un journal de bord mes observations. Finalement, je me devais de faire un retour sur ma journée avec ma superviseure de stage en soirée ou le lendemain matin. Prendre des photos des lieux et faire des entrevues faisaient aussi part de mes tâches.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Ma superviseure et moi sommes proches et elle séjournait dans la chambre d'à côté. Donc, ce n'était pas difficile d'avoir de ses conseils lorsque nécessaire. Comme mentionné plus tôt, nous faisions des retours de terrain quotidiennement et c'est là qu'elle nous éclairait sur certaines pistes à prendre ou chose à observer pour le lendemain.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Je n'ai pas eu à faire avec l'administration de UCC.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Un centre sportif est présent au stade à côté de l'université, il y a une bibliothèque sur le campus, nous avions accès à internet dans nos chambres qui étaient très bien (terrasse, salon, air climatisée, mini-frigo et déjeuner inclus pour 12$ can la nuit)

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Puisque j'étais là pour un mois et que je faisais de la recherche au sein du projet de ma professeure que j'accompagnais (de l'université Laval) je n'ai pas été mise au courant des possibilités d'implications à mon égard. Cependant, pour un étudiant qui y resterait plus longtemps, les associations étudiantes sont très présentes sur le campus, ainsi que les groupes d'étudiants religieux (toute branche du christianisme, pentecôtiste ou musulmane possède un groupe qui se réunit sur une base régulière)

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Bien entendu!

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  380$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  300$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  50$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  35$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  120$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  J'ai dû m'acheter un cellulaire pour avoir une ligne locale afin de ne pas me perdre quand j'allais au marché : c'était environ 35$ au total.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Oui, au Ghana 1 cedi ghanéen équivaut à 10 cent canadien, alors rien ne vous reviendra cher.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'ai pas eu à m'ouvrir de compte étant donné que je restais un mois.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Autre

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Nous étions dans des genre de chalets (institute chalets) je partageais ma chambre avec ma collègue de recherche. Tout est meublé, climatisé, propre et il y a un restaurant en face ouvert toute la journée jusqu'à 20H. Le marché du campus, la bibliothèque, la station de taxi et la machine ATM sont à 10-15 minutes de marche. Il n'y avait pas vraiment de règle à respecter. Le seul bémol est qu'il manquait d'eau les matins et l'après-midi. Mais, le truc est de remplir votre chaudière le soir pour en avoir en journée.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  J'ai eu accès à ce logement parce que la directrice du programme d'anthropologie de UCC l'a réservé pour nous.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Malheureusement, si vous êtes une femme, je vous recommande de toujours sortir accompagnée, surtout le soir.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  J'ai facilement créé des liens avec les étudiants en particulier. Nous avons aussi diné chez une commerçante que nous avons rencontré au marché de Kotokuraba. Cependant, il fût difficile d'avoir des conversations informelles au marché parce que la plupart des femmes ne parlent pas anglais et je ne parle pas le Twi. J'avais aussi beaucoup de mal à comprendre l'accent local en anglais, alors même lorsque l'on me traduisait c'était difficile

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Il faut sortir de sa coquille et engager des conversations malgré la gêne. C'est comme ça qu'on ajuste notre oreille à l'accent et qu'on finit par apprendre les expressions locales pour les utiliser à notre tour.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Les gens sont très serviables. L'un de mes amis m'a aidé à organiser mon anniversaire (trouver une salle, commander de la nourriture, etc.). Aussi, il nous a trouvé une couturière et nous y amenait parce qu'on voulait des robes faites sur mesure. Je suis allée à l'hôpital et l'infirmière m'a accompagnée jusqu'à l'aéroport pour m'aider à transporter mes bagages. Mes amis me raccompagnait toujours jusqu'à ma chambre, même si c'était un gros détour pour eux. Le plus difficile pour moi a été d'apprendre à dire non fermement, parce que certains hommes entrent « dans votre bulle » et vous demande votre numéro de téléphone à plusieurs reprises... ça peut être déstabilisant, mais il faut respecter ses limites et s'imposer parce que la notion de consentement n'est pas toujours la même selon les cultures.

• Apprentissage de la langue

  Si j'étais restée au pays plus longtemps, j'aurais tenté d'apprendre la langue locale, mais il est très faisable de parler uniquement anglais (surtout si vous restez sur le campus puisque les cours sont donnés dans cette langue). Il faut juste s'habituer à l'accent et aux expressions.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Comme j'ai écrit plus haut, il faut vraiment sortir et engager la conversation. La pratique rend parfait!

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Je retiens que de bons souvenirs, mais surtout à quel point j’ai bonifié mon développement personnel en osant sortir de ma zone de confort. Aussi, j’ai pu développer de nouvelles aptitudes en lien avec mon domaine, donc tout ce qui est lié à la recherche ethnographique.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Apprendre la langue locale avant le départ si possible! Cela vous permettra de créer des liens avec plus de personnes, car ce n’est pas tout le monde qui parle l’anglais couramment.