Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  1. Power pack / adapteur multiprises : dans ma chambre il n’y avait qu’une prise de courant, alors la gymnastique de charger mon téléphone et brancher mon ventilateur pouvait être un peu compliquée. 2. Mini ventilateur portable : certaines familles n’ont pas un gros ventilateur à vous prêter et la nuit il fait vraiment chaud. 3. Livres / fils à bracelets d’amitié / autres loisirs : les après-midi et les journées de fin de semaine peuvent être assez relaxent, alors j’ai aimé avoir des choses pour m’occuper tout en étant avec ma famille d’accueil. 4. Barres de protéines / noix / autres collations : l’horaire pour manger est très différent de ce à quoi on est habitué, par exemple je déjeunais à 7h30 mais je dînais qu’à 15h30. J’amenais donc une barre de protéine à tous les jours au poste de santé. 5. Séparateurs de valises : j’avais amené mes vêtements dans des gros séparateurs en plastique avec un zipper. Ça permet d’éviter que les bibittes et l’humidité rentrent dans les vêtements, sans avoir à toujours ouvrir et fermer la valise au complet.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je pense que je ferais plus d’efforts pour apprendre la langue avant mon arrivée. Même si ma famille et les membres du personnel parlaient très bien français, de mieux connaître la langue m’aurait permis de plus suivre les conversations que les gens locaux ont entre eux, que ce soit à la maison ou au poste de santé.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Nous avons toutes été très bien accueillies par Mer et Monde. La première semaine d’accueil où nous vivions toutes ensemble nous a permis de s’acclimater au pays sans le défi supplémentaire d’être immédiatement placées dans nos familles. Les superviseurs de stage nous accompagnaient dans nos familles d’accueil afin de nous présenter et de s’assurer que nos conditions de vie respectaient le contrat signé. Les membres de ma famille et du personnel du poste de santé étaient tous très accueillants.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  Nous étions très bien accueillies et encadrées par notre superviseur de stage. Il s’assurait que nous puissions visiter tous les départements du poste de santé et que nous étions exposés à tout (consultation, circoncisions, vaccination, accouchements, pansements, etc.). L’équipe était très sympathique et nous avons créé des beaux liens avec les membres du personnel. Nous avons fait une évaluation informelle à la mi stage afin de s’assurer que tout allait bien.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  Puisque nous faisions surtout de l’observation, nous n’avions pas vraiment de tâches à accomplir en tant que telles. J’avais amené mes scrubs, des gants, des masques et une trousse de premiers soins à leur laisser en cadeau à la fin. Puisque le poste de santé était un établissement privé catholique, ils avaient quand même les moyens d’avoir du matériel approprié pour administrer les soins, mais ça coûte très chers au poste et aux patients. Nous avions accès à du wifi et à une imprimante au poste de santé si nous avions des travaux à faire.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  Nous allions au poste du lundi au vendredi de 8h00 à 14h30-15h, et le samedi de 8h à 11h-12h pour les circoncisions. La charge de travail était légère considérant que nous n’avions pas de tâches à accomplir (c’était un stage d’observation). Le poste de santé Ste-Anne était très achanlandé alors il y avait un bon de débit de patients et beaucoup de choses à voir.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Durée du stage :

  63 jours semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

  2500$

• Vaccination :

  1300$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

  600$

• Billet d'avion :

  2300$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  20$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  800$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non. Nous avions payé les activités avec Mer et Monde à l’avance, lors de la première semaine d’intégration. J’avais déjà prévu un budget pour l’eau, les quelques sorties au restaurant, mon cadeau à ma famille d’accueil et mes souvenirs.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La vaccination m’a surprise car c’était plus cher que je pensais, mais j’avais pris le vaccin pour la rage qui n’était pas obligatoire. Par contre, j’étais contente de l’avoir prise, parce que finalement il y avait beaucoup d’animaux errants et des chauves souris dans ma cour.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Lors de notre première journée, Mer et Monde nous ont amenés au guichet pour retirer de l’argent avec nos cartes de débit. J’y suis retournée plus tard autour de la mi stage. Je conseillerais peut-être d’amener deux cartes de débit car la mienne a fonctionné au début mais après non, alors j’ai dû m’arranger avec ma partenaire de stage pour qu’elle retire pour moi.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Résidence universitaire

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Mer et Monde m’ont assigné ce logement.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Au Sénégal, je me suis sentie relativement en sécurité. Il nous arrivait souvent de se faire accoster dans la rue mais les gens ne nous touchaient pas et n’étaient pas agressifs. Cependant, il faut faire attention à nos sacs pour ne pas se faire voler. Je recommande de prendre au sérieux les recommandations de la famille d’accueil sur les endroits/personnes sécuritaires et à éviter.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Les gens étaient très accueillants et ouverts. Ils nous recevaient comme si nous étions un membre de la famille depuis toujours. Cependant, je recommande aux stagiaires de ne pas hésiter à aller vers le gens s’ils veulent créer des liens: puisque c’est nous les invités, c’est à nous d’aller vers les gens. Ayez la confiance de poser des questions, de planifier des moments et d’organiser des activités.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  J’ai dû mettre de côté mes attentes et mes idées préconçues, car elles étaient basées sur ce qu’on m’avait dit et sur mes expériences au Québec. Afin de bien m’adapter, il a fallu que j’atteigne une ouverture d’esprit quasi totale pour ne pas être déçue ou frustrée par certaines situations. Aussi, j’ai normalement l’habitude d’être très ponctuelle et je déteste être en retard, mais j’ai rapidement compris qu’au Sénégal, le temps est perçu différemment et la ponctualité n’est pas vraiment présente. :)

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Le partage et l’accueil inconditionnel des gens. On nous invitait à des fêtes de famille comme si nous en étions un membre. L’esprit de famille et de communauté dans mon quartier m’a marquée. Ce que j’ai trouvé le plus difficile, c’est le rôle de la femme dans la société et dans la famille. J’étais parfois témoin de situations qui me frustraient et que je trouvais injustes.

• Apprentissage de la langue

  Le wolof est une langue assez compliquée à apprendre, même si les gens étaient ouverts à nous l’enseigner. Pour moi, ça a été un défi, car la langue parlée au poste de santé était le wolof mais ma famille parlait serere, alors d’apprendre deux langues était un défi.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Je pense qu’il serait pertinent d’apprendre quelques bases avant de venir. Sinon, je recommande de faire l’effort de poser des questions à nos familles et aux membres du personnel afin d’apprendre les mots et les phrases les plus utiles au quotidien.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  J’ai appris beaucoup de leçons, surtout sur le plan personnel. J’espère revenir au Québec en étant plus ouverte face aux réalités des gens ayant des situations socioculturelles différentes de la mienne. J’ai appris à être plus patiente, plus optimiste et à apprécier les petites choses de la vie que j’ai tendance à prendre pour acquis au Québec.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Je vous conseille d’arriver sans attentes et complètement ouverts d’esprit! Je vous recommande d’avoir une vue optimiste et de ne pas vous décourager lorsque vous vivez des moments plus frustrants ou difficiles. Ayez du leadership et de l’initiative pour organiser des activités et créer des liens.