Aller au contenu principal

Album photos

  • Rapport de séjour - Photo 1
    Au marché
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Au mariage
  • Rapport de séjour - Photo 1
    De retour à la maison
  • Rapport de séjour - Photo 1
    À table!
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Un matin de lavage

Informations sur le séjour de mobilité

  • Période du séjour à l’étranger: 2023-05-10 - 2023-07-25
  • Pays et ville du séjour: Pandiénou-Pambal, Sénégal
  • Programme de mobilité: Stage international et interculturel
  • Programme d’étude: Baccalauréat en Agronomie
  • Faculté: Sciences de l'agriculture et de l'alimentation
  • Partenaire: Société mer et monde (montréal, canada)
  • Courriel de l'étudiant:

Évaluation générale du séjour à l’étranger

Appréciation générale de votre séjour

  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile

Avant le départ

Visa

  • Avez-vous eu besoin d’un visa?

    Non

Préparation générale

  • Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

    Papier toilette Bouteille d'eau avec filtre Sandale (pour la douche) Collations Malarone et Imodium (médicament contre la malaria et pour la diarrhée)

  • Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

    Ma trousse de médicaments manquait certaines choses essentielles. Je n'avais pas acheté d'IMODIUM (médicament pour la diarrhée) et une chance que mes coéquipières en avaient, car ils ont été très utiles. J'avais aussi amené des collations protéinées (un paquet de 22 barres), mais j'aurais aimé en avoir plus.

Accueil

  • Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

    À notre arrivée à l'aéroport, l'équipe terrain sénégalaise nous attendait. Elle nous a super bien accueilli et nous a amené à la maison Mer et Monde, puis deux jours plus tard dans notre village. Ma famille d'accueil a été très chaleureuse et avait hâte de me rencontrer. Les membres de ma famille étaient curieux et m'ont posé beaucoup de questions, je me sentais vraiment attendue. Notre partenaire local a aussi été très accueillant et d'un bon support pour toutes questions autant professionnelles que culturelles.

Études et stages

  • Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

    Au début du stage, le partenaire local était très présent pour nous et motivé. Plus le stage avançait, plus j'avais l'impression que sa motivation et son implication se dégradaient. Puisque nous avions plusieurs partenaires, le stage s'est très bien passé et je me sentais tout de même encadrée.

  • La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

    Pour les activités au jardin, il était très facile d'obtenir des informations, car un de nos partenaires étaient au jardin tous les jours matin et soir pour arroser. À ces moments-là, il était possible pour nous de les rencontrer. Aussi, Victor, un villageois travaillant pour Mer et Monde, était disponible tous les jours pour nous que ce soit pour répondre à nos questions ou pour tout autre chose. Pour le matériel, nous avions apporté notre ordinateur et nous avions un budget pour acheter du matériel de jardinage.

  • La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

    Pour notre horaire, nous travaillions du lundi au vendredi. Les journées commençaient vers 9h, puis vers 14h nous rentrions à la maison pour manger. Vers 16h nous recommencions et on finissait vers 19h. Certaines journées étaient très remplies, alors que d'autres étaient vraiment plus tranquilles. Vers la fin du stage, alors qu'il y avait un peu moins de travail, certaines prenaient congé pour aller au marché ou étaient invitées par leur famille à faire des activités. Pour l'évaluation et le suivi de notre stage, nous avions une rencontre virtuelle aux deux semaines avec notre professeure de l'université et nous nous sommes faites évaluer par notre responsable de stage sur nos compétences culturelles et de travail d'équipe.

Vie pratique et pays d'accueil

  • Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Durée du stage :

    11 semaines semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

  • Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

    2020$

  • Vaccination :

    500$

  • Aviez-vous accès à une cuisine?

    Non

  • Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

    200$

  • Billet d'avion :

    -

  • Assurances (/mois) :

    -

  • Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

    35$

  • Dépenses personnelles (/mois) :

    450$

  • Précisions :

    Les assurances et le billet d'avion étaient inclus dans le coût d'inscription. Mes assurances personnelles ont aussi couvert mes vaccins et mes médicaments. Pour les dépenses personnelles, avec mon groupe, avons choisi de faire des activités touristiques dispendieuses.

  • Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

    À la mi-stage et à la fin du stage, nous avions 4 jours de vacances pour explorer le pays. En groupe, nous avons choisi de faire des activités touristiques dispendieuses. Nous avons préparé ces deux séjours une semaine à l'avance, donc je n'avais pas prévu ces dépenses dans mon budget. Pour ma part, ce n'était pas un problème, mais il est bon de savoir de se planifier un budget «activités».

  • Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

    Les activités touristiques étaient très dispendieuses. Le reste des dépenses comme la nourriture et le forfait téléphone étaient très raisonnables.

  • Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

    À notre arrivée, l'équipe terrain nous a amené à la banque pour qu'on puisse retirer de l'argent comptant. De plus, à chaque deux semaines nous avions une journée de sortie et il était possible de retourner à la banque. Aussi, à la maison Mer et Monde, nous avions une pochette dans laquelle nous pouvions mettre nos objets de valeur (argent, passeport, cartes) pour qu'ils soient en sécurité.

Logement

  • Appréciation générale de votre logement :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Précisez le type de logement :

    Résidence universitaire

  • Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

    En faisant un stage avec Mer et Monde le logement est une famille d'accueil. Nous n'avons pas eu à faire quoi que ce soit quant à la recherche de logement. Je trouve que ce type d'habitation est à privilégier, car nous avons baigné dans la culture. J'ai pu créer des liens forts avec ma famille et les gens du village.

Santé et sécurité

  • Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

    Très sécuritaire

  • Recommandations:

    Je ne me suis jamais sentie en danger ou stressée de marcher toute seule.

Adaptation culturelle et sociale

  • Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

  • Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

    Les gens du village ont été très accueillants et ouverts face à notre arrivée. J'ai vraiment eu l'impression que notre présence était appréciée au sein du village, mais aussi dans notre milieu de stage et dans notre famille. J'ai pu développer des liens forts surtout avec mes soeurs.

  • Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

    Se laisser le temps a été pour moi la meilleure solution. Poser des questions, s'intéresser au quotidien et aux manières de faire de notre famille et être à l'écoute sont des trucs qui ont fonctionné pour moi.

  • Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

    Le châtiment corporel sur les enfants a été un aspect culturel difficile à voir aux travers de mes yeux québécois. Chez moi, ma famille ne pratiquait pas cette punition, mais à l'école où nous travaillions, j'ai vu des enfants se faire frapper par des enseignants. Jeter les déchets par terre n'importe où a été pour moi une habitude quotidienne qui heurtait mes valeurs. D'un autre côté, j'ai trouvé ça beau le partage et la solidarité que font preuve les Sénégalais. Ils sont très ouverts et vivent avec et pour la communauté.

  • Apprentissage de la langue

    Pour ma part, apprendre la langue a été un peu difficile. Les salutations et les petites phrases du quotidien se sont apprises rapidement, mais discuter avec mes petites soeurs et mes petits frères a été laborieux. Aussi, mes parents ne parlaient pas très bien français, donc ils n'ont pas pu m'apprendre le sévère comme d'autres parents ont pu faire.

  • Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

    Se laisser le temps d'apprivoiser la culture et le quotidien, ne pas se mettre la pression d'être la meilleure stagiaire et rester soi-même sont les meilleurs trucs pour vivre l'expérience à fond. Écrire dans un carnet les phrases et les mots m'ont permis de vraiment les retenir. Les premiers soirs, je relisais mon cahier et après quelques jours je pouvais insérer des mots ici et là.

Faire le point

  • En général, que retenez-vous de votre expérience?

    Je retiens que du positif à la suite de cette expérience. Non seulement je reviens avec des acquis professionnels et des compétences interculturelles, mais j'ai aussi gagné aussi une famille sénégalaise extraordinaire et un groupe d'amies de huit filles qui ont partagé mon quotidien pendant trois mois.

  • Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

    Je trouve que Mer et Monde est un organisme qui assure un encadrement et un soutien autant pré-départ que pendant le séjour. Pour une personne qui n'a pas beaucoup d'expérience interculturelle ou qui est un peu angoissée, j'ai l'impression que Mer et Monde est le choix idéal.

  • Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

    https://www.monde.ca/meretmonde/ https://www.ulaval.ca/international/mobilite/rapports-de-sejour