Aller au contenu principal

Album photos

  • Rapport de séjour - Photo 1
    Hoi An
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Festival à l'école avec tous les élèves de l'école
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Ninh Binh
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Ha Long Bay
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Photo de classe des 4e année

Informations sur le séjour de mobilité

  • Période du séjour à l’étranger: 2023-03-02 - 2023-05-05
  • Pays et ville du séjour: Hanoï, Vietnam
  • Programme de mobilité: Stage international et interculturel
  • Programme d’étude: Baccalauréat en Enseignement du français, langue seconde
  • Faculté: Lettres et des sciences humaines
  • Partenaire: Autre partenaire
  • Autre partenaire: Volunteer for peace Vietnam
  • Courriel de l'étudiant:
  • Coup de

Évaluation générale du séjour à l’étranger

Appréciation générale de votre séjour

  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile

Avant le départ

Visa

  • Avez-vous eu besoin d’un visa?

    Oui

  • Coût du visa

    250.00$

  • Délai de réception du visa

    plusieurs mois d'attente

  • Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

    L'obtention du visa vietnamien a été très complexe, car nous avions besoin d’un visa de plus de 30 jours. Nous avions tenté de rejoindre plusieurs fois l’ambassade du Vietnam au Canada avant d’apprendre que nous devions d’abord recevoir une lettre d’approbation du partenaire au coût d’environ 50$. Nous avons reçu cette lettre quelques semaines avant le départ, puis nous avons immédiatement contacté l'ambassade afin de recevoir notre visa. Rejoindre l’ambassade a été très difficile. Nous les avons appelés et nous leur avons envoyé des courriels des dizaines de fois pour ne recevoir aucune réponse. Nous avons donc appliqué via le site web sans connaître les coûts reliés au visa. L’ambassade nous a alors chargé 250$ pour nous envoyer nos visa et nous n’avions toujours pas de courriel de confirmation ou de facture. Nous les avons donc encore appelé à répétition pour finalement avoir une réponse et qu’ils nous envoient nos visas. Nous avons reçu nos visas quelques jours avant notre départ. Plus tard, l'organisme sur place nous a informés que le 250$ déboursé servait seulement à imprimer le visa et que ce service est normalement gratuit. Bref, cette étape a été la plus difficile de l’expérience, mais avec de la persévérance nous y sommes arrivés! À savoir : L’ambassade est ouverte seulement trois demi-journées par semaine et se situe à Ottawa. Malheureusement, elle a une très mauvaise réputation au Canada et facture des montants astronomiques sans justificatif.

Préparation générale

  • Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

    une bouteille d'eau réutilisable idéalement avec filtre, de la crème solaire, des vêtements long pas trop chaud, des livres en français, de l'argent canadienne pour montrer ou donner en souvenir

  • Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

    Je ferais autrement mon processus d'obtention de visa. En ce sens, je pense que pour seulement deux mois j'aurais appliqué pour un visa de touriste et qu'après 30 jours je serais partie du pays le temps d'une fin de semaine. Cela m'aurait permis d'éviter de me faire surcharger par l'ambassade et m'aurait enlever le stress de ne pas avoir mon visa à temps pour partir.

Accueil

  • Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

    L'organisme nous a très bien accueillis. Quelqu'un est venu nous chercher à l'aéroport. Puis, une fois à la maison nous avons eu une semaine d'intégration avec une présentation de notre projet, un cours de vietnamien, une visite du quartier et de la ville, ainsi qu'une visite du milieu de stage. Lors de cette visite, nous avons eu la chance de rencontrer les enseignantes de français et la directrice.

Études et stages

  • Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

    L'encadrement du partenaire était très bien! Le personnel était toujours disponible pour répondre à nos interrogations et comme leurs bureaux sont au premier étage de la maison, ils étaient toujours là pour assurer un excellent suivi! Cependant, des ajustements ont dû être faits avec les enseignantes associées, car ils ont rarement des stagiaires de l'étranger.

  • La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

    L'accès au wifi est très facile au Vietnam, ce qui rend plus simples l'obtention de certaines informations et l'accès au matériel. Toutefois, il était plus difficile d'accéder à une imprimante.

  • La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

    La charge de travail pendant le stage était très bien! L'horaire était stable de semaine en semaine, mais la charge de travail pouvait dépendre de semaine en semaine selon les demandes de nos enseignantes associées. De plus, nous avions toujours une pause de 3h au dîner puisque les élèves et les enseignantes font la sieste.

Vie pratique et pays d'accueil

  • Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Durée du stage :

    9 semaines semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

  • Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

    1700$

  • Vaccination :

    600$

  • Aviez-vous accès à une cuisine?

    Non

  • Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

    60$

  • Billet d'avion :

    1500$

  • Assurances (/mois) :

    -

  • Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

    30$

  • Dépenses personnelles (/mois) :

    1000$

  • Autres :

    250$

  • Précisions :

    Comme j'ai eu des problèmes avec l'obtention de mon visa, celui-ci m'a coûté plus cher que prévu.

  • Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

    Le visa a engendré des dépenses inattendues, car j'ai dû payer 250,00$ 3 jours avant mon départ pour m'assurer d'avoir un visa.

  • Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

    En général, le coût de la vie est beaucoup moins élevé qu'au Québec. En ce sens, les choses peuvent coûter en général 50% moins cher qu'ici, par exemple un café dans un beau café coûte 3$.

  • Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

    Je payais généralement en argent comptant donc j'allais retirer de l'argent dans un ATM et parfois je payais par carte de crédit.

Logement

  • Appréciation générale de votre logement :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Précisez le type de logement :

    Chambre

  • Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

    Comme il s'agit de la maison de l'organisme, tout était déjà organisé par le BI.

Santé et sécurité

  • Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

    Très sécuritaire

  • Recommandations:

    Les rues peuvent être difficiles à traverser, mais avec le temps nous nous habituons. Je recommanderais également d'éviter d'aller dans des ruelles la nuit.

Adaptation culturelle et sociale

  • Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

  • Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

    Tout au long de mon séjour, j'ai créé des liens avec les enseignantes de français, le personnel de l'organisme et les gens de la maison. De plus, j'ai créé des liens avec une famille vietnamienne qui s'établira au Québec sous peu. Je les rencontrais donc chaque semaine pour les aider dans leur apprentissage du français.

  • Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

    Pour bien m'adapter, j'ai dû ajuster ma communication afin de bien comprendre ce que les gens voulaient me dire, car la communication vietnamienne n'est pas très «droite au but». Je devais donc poser beaucoup de question pour être certaine de bien comprendre ce qui était attendue de ma part.

  • Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

    J'ai beaucoup apprécié la présence de la culture du café. De plus, j'ai beaucoup aimé qu'il y ait des options végétarienne. Toutefois, les options étaient souvent les mêmes soient des oeufs et du tofu. J'ai également beaucoup aimé les gens, car ils sont très sympathiques et serviables. Par contre, je n'ai pas aimé voir de la violence physique sur les élèves de l'école.

  • Apprentissage de la langue

    Chaque semaine, l'organisme me permettait de réaliser des cours de vietnamien.

  • Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

    Je pense qu'il serait pertinent de commencer à apprendre le vietnamien un peu avant le départ, car ce n'est pas tous les vietnamiens qui parlent anglais ou français.

Faire le point

  • En général, que retenez-vous de votre expérience?

    En général, l'expérience m'a permis de découvrir un autre système d'éducation bien différent de ce que je connaissais déjà. J'ai donc du même coup découvert de nouvelles pratiques et de nouvelles stratégies d'enseignement.

  • Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

    Tout finit toujours par s'arranger! Il faut avoir beaucoup de motivation et être patient, mais ça va s'arranger.

  • Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

    L'agence de voyages « Lili's travel Agency » a été très utile pour organiser nos petits voyages de fin de semaine.