Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  154.61$

• Délai de réception du visa

  10 secondes

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Très facile et rapide!

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Cadeaux pour les gens là-bas (produits québécois, etc.), journal pour prendre des notes des événements marquants, bijoux (très portés là-bas!), vêtements qui couvrent mais très légers car il fait chaud, bottes de pluie quand il pleut car inondations fréquentes!

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Rechercher plus sur la culture pour être préparée aux moeurs locales.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Mon papa béninois, Hervé Thossou, fut la personne la plus aidante pour moi là-bas. En plus de travailler dans un des milieux dans lequel moi aussi je travaillais, il avait énormément de connaissances et de points de vue sur la culture qui m'ont beaucoup aidée. Il a su être très accueillant et me faire sentir chez moi en tout temps. Les médecins des deux milieux furent aussi très compréhensifs (CNHU-HKM et DIST) et nous ont bien accueillies.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  Nous étions presque tout le temps avec nos superviseurs. Lors du staff, de 8h à 9h le matin, plusieurs responsables étaient présents pour l'analyse des dossiers et nous avions l'opportunité de leur parler après chacun des staffs. Pendant la tournée des patients, il y en avait toujours un ou deux, donc encore là, nous étions encadrées. Les collègues étaient très accueillants! Ils prenaient notre apprentissage à coeur, nous expliquaient bien et s'intéressaient beaucoup à nous.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  Comme mentionné précédemment, les patrons étaient très présents. Il nous était facile de leur parler et d'avoir de l'information. Certains étaient parfois absents sans préavis, donc il fut parfois difficile de s'adapter à cet horaire un peu trop flexible. Nous finissions tout le temps par voir la personne que nous désirions voir, mais cela pouvait prendre du temps et de la recherche. Il y avait tout le temps des patrons, mais pas nécessairement ceux que nous voulions voir pour une information particulière, par exemple.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  La charge de travail au CNHU-HKM était assez légère. Nous étions les plus jeunes là-bas, puisqu'en médecine interne, les gens avaient 21 ans et plus, donc plus d'expérience de nous. En plus, au Bénin, les stages hospitaliers commencent dès la deuxième année, donc nous étions vraiment moins expérimentées. Nous faisions donc la base: l'analyse des dossiers, la prise des signes vitaux, la réflexion par rapport aux diagnostics, etc. Nous travaillions en général de 8h à 13h, sauf lors des gardes de nuit, où nous étions à l'hôpital de 20h à 13h le lendemain (nous en avons fait une chaque). C'était en général très bien! Enrichissant, mais pas trop chargé.

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  35$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  250$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Quelques semaines avant de partir, les responsables au Bénin nous ont annoncé qu'il nous faudrait payer plus pour les familles. Ils nous ont transmis cette information après avoir payé les familles, donc si nous avions des ajustements à faire sur le prix par rapport aux services que nous avions sollicité (que nous n'avions d'ailleurs pas encore approuvé), ils devaient redemander de l'argent aux familles. Nous avons été très choquées.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  e crois que pour quelqu'un qui s'attend à ce que tout en Afrique ne coûte presque rien, le Bénin est surprenant. Bien sûr, tout coûte moins cher qu'ici, mais certaines choses coûtent quand même assez cher. Il y a des transports qui ne coûtent que 0,5$, l'Internet illimité pour 35$ par mois, etc., mais certains restaurants coûtent 30$ par repas. Il y a d'autres restaurants, les stands locaux dans les rues par exemple, qui vendent des repas pour 1$ ou 2$. Cependant, la nourriture servie est très locale, qui est parfois très différente de la nourriture d'ici, donc ce n'est pas pour tout le monde.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Il est très facile de retirer de l'argent au Bénin avec une carte Visa ou Mastercard. Je n'ai donc pas eu à faire quoi que ce soit en ce qui a trait à mes comptes bancaires à Québec. J'avais comme budget 1000$ pour mes dépenses personnelles (incluant les voyages et les souvenirs) et 3000$ pour le reste.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  C'est le Bureau International de l'Université Laval qui a trouvé pour nous les familles dans lesquelles nous allions rester.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Si cette question est en lien avec le Bénin, je dirais que je me sentais en général très en sécurité, mais seulement à certains endroits et à certains moments. Le soir et dans les coins un peu noir, par exemple, je ne me sentais pas bien, car j'avais entendu beaucoup d'histoires sur ce qu'il pouvait se passer. De plus, les hommes étaient parfois très insistants avec moi, ce qui rendait le tout un peu moins sécuritaire.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Au Bénin, il est très facile de créer des liens avec la population. Ils sont tellement ouverts et accueillants. Je me suis fait beaucoup d'amis dans mon village, à l'hôpital et en voyageant. Ma famille est également très important pour moi. Les valeurs familiales sont très importantes au Bénin. Après avoir été là pour seulement quelques jours, mon frère et ma soeur m'appelaient "Dada", ce qui signifie grande soeur. Nous sommes donc devenus une famille très rapidement.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  J'ai dû laisser aller mon concept du temps. Les gens au Bénin ne sont en général pas à l'heure, que ce soit pour un rendez-vous important ou pour une activité entre amis. J'ai donc dû essayer de moins être à cheval là-dessus et devenir moi-même un peu plus flexible sur le temps. J'ai aussi dû m'informer beaucoup sur la culture afin de ne pas offenser quelqu'un. Par exemple, regarder quelqu'un dans les yeux trop longtemps peut être mal vu, porter des jupes ou shorts en haut des genoux aussi, etc.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai beaucoup apprécié les fortes valeurs familiales, les liens très forts développés rapidement, la confiance innée entre les gens, la religion, et plus encore. J'ai trouvé difficile de comprendre le concept du temps, la place des femmes dans la société, l'explication par la religion de plusieurs maladies qui menaient à des morts évitables, etc.

• Apprentissage de la langue

  Je n'ai pas appris le Fon, qui est une langue très difficile. J'ai appris quelques mots dans mon milieu de stage pour pouvoir parler aux patients qui ne parlaient pas français, mais c'est tout. Ça ne m'a pas empêchée de me faire comprendre!

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Pour ce qui est de l'adaptation, je crois qu'il faut y aller tranquillement et s'occuper d'une chose à la fois. Il peut être très difficile au début de gérer tous les changements d'un coup, donc vaut mieux y aller doucement pour ne pas devenir fou! Pour l'apprentissage de la langue, je conseille de contacter quelqu'un de l'ABQ (Association des Béninois(es) de Québec) pour donner des cours. Ça ne coûte pas trop cher, ils sont faciles à trouver sur Facebook et ils connaissent bien la culture béninoise.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Il est difficile de nommer tout ce que je retiens de mon expérience. Le Bénin m’a beaucoup changée, et cela sur plusieurs plans. Grâce à mon entourage incroyablement présent et ouvert, j’ai énormément appris et me considère maintenant comme une personne différente de celle que j’étais à l’arrivée. Je suis conscientisée sur plusieurs problématiques omniprésentes au Bénin comme le VIH, la véritable menace que représente la phytothérapie, la marginalisation de plusieurs minorités dans la population tels les homosexuels et les handicapés, le manque évident de nombreuses ressources au sein du milieu hospitalier, la pauvreté déchirante de plusieurs citoyens béninois et beaucoup plus encore. J’ai aussi appris qu’avec tous ces points qui peuvent paraître comme des freins importants à l’atteinte du bonheur pour les gens ayant été élevés dans des conditions similaires aux miennes, les Béninois sont des gens en général très heureux et optimistes. Ils savent profiter pleinement de ce qu’ils ont et vivre la vie à fond. Certes, ils se plaignent parfois de leur condition, mais beaucoup moins que des gens que je connais qui sont dans des conditions assez favorables comparativement à celles du Bénin. À Québec, la vie passe vite : plusieurs gens se dépêchent d'aller au travail, passent la journée à avoir hâte au soir, passent la soirée à avoir hâte aux vacances, etc. C’est parfois ce que moi je faisais! Le Bénin m’a appris à apprécier les petites choses : un coucher de soleil, une marche dans la ville, la vie en famille, un verre d’eau fraîche, etc. Le bonheur est partout, il suffit de le voir. Je crois donc que si j’avais à écrire une phrase pour résumer le tout, je dirais que je repars à Québec la tête remplie de nouveaux souvenirs, plus enrichie sur la culture, les valeurs et les problématiques béninoises, rapprochée de plein de personnes qui sont maintenant très importantes pour moi, et avec un concept du bonheur complètement basculé. Le stage international et interculturel au Bénin, grâce à ses hauts et ses bas, est une expérience qui m’a fondamentalement changée et que je n’échangerais pour rien au monde.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Profitez-en, même si ça peut paraître long au début, ça passe trop vite!