Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  2 semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  C'est un Visa d'étudiant puisqu'on est là plus de 90 jours. Prenez vous à l'avance car on n'a pas le choix de se rendre à l'ambassade à Ottawa pour faire notre demande; il n'est pas possible de la faire à distance. Beaucoup de paperasses à prévoir pour la demande donc bien vérifier sur le site de l'immigration norvégienne (UDI). Il y a une « checklist » pour les « student permit ». Sinon l'université envoie également une « checklist »; je crois.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Adaptateur de prise électriqueRouteur pour l'Internet sans fil. Il s'en vend beaucoup sur le « Student Market »; mais c'est pratique de l'avoir dès le premier jour.Sac de couchage. Pratique les premiers jours quand tu n'as pas de drap et pour les « cabin trips ».Tout ce qui est en lien à la randonnée. Souliers; manteau; backpack; etc. WATERPROOF si possible. Il pleut beaucoup et les gens ne s'empêchent pas de faire de la randonnéeProduit québécois comme sirop d'érable; sauce à poutine; etc. Souvent les étudiants se font des soupers où chacun fait un quelque chose de son pays. ça peut être plaisant

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Si votre faculté accepte le cours; faire le cours de norvégien pour apprendre la langue peut être vraiment cool et faciliter beaucoup le contact avec les étudiants Norvégiens. Bien qu'ils parlent tous anglais; ils apprécient que des gens essaient d'apprendre leur langue. Amener du meilleur stock de randonnée.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L'université n'en est pas à sa première cohorte d'étudiants étrangers et ça parait! La semaine avant le début des cours; il y a une « Orientation Week » (à ne pas manquer si possible). C'est vraiment une belle expérience où toute la semaine on est en équipe avec des étudiants internationaux et on fait des jeux pour apprendre à connaitre la ville et les gens (rallye; randonnée; compétition d'équipe; BBQ; etc.) C'est vraiment la semaine idéale pour se faire des premiers contacts là-bas et se faire un cercle d'amis! Une fois accepté à l'université; ils vous enverront toute l'information à ce sujet. De façon plus globale; les norvégiens sont très accueillant. Ils sont peut-être difficile d'accès et semblent un peu froid; mais aussitôt qu'on se met à leur parler; tu réalises que ce sont des gens très accueillant et heureux de te faire découvrir leur pays. Je n'ai jamais senti que je dérangeais ou que je n'étais pas à ma place; tout le monde nous faisait sentir la bienvenue.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Commencer par regarder les cours qui vous intéresse. Faites très attention à prendre des cours en anglais et dont l'examen se fait à la même session que vous faites le cours (parfois l'examen d'un cours de la session d'automne se fait l'hiver.) Vérifier que les horaires fonctionnent entre eux et que vous avez le bon nombre de crédits. Faites les approuver par le directeur de votre programme. Lors de la demande d'échange; vous devrez dire vos choix de cours afin que NTNU valide si vous pouvez les prendre (à cette étape; les choix de cours ne sont pas définitifs) Lorsque vous aurez le OK du NTNU et de Laval; allez vous inscrire au cours ET à l'examen sur « StudentWeb ». Vérifiez que les horaires n'ont pas changé et que la date des examens n'entre pas en conflit. On peut faire un examen par jour maximum donc si deux cours ont l'examen la même date; vous devrez changer. Enfin; dépendamment si vous avez eu le OK de NTNU ou une condition particulière; vous aurez peut-être à faire signer un formulaire d'exemption à votre professeur afin qu'il approuve votre inscription. Cela se fait à votre arrivée lors du début des cours. Quand même important de vous laisser une certaine flexibilité dans vos choix de cours. Il est presque impossible que votre premier choix de cours restera inchangé. Parfois l'horaire change; parfois le cours est refusé; etc. Finalement; prenez des cours qui vous intéresse mais porter quand même attention à la charge de travail! Le but de l'échange est oui d'étudier mais aussi d'avoir le temps de découvrir le pays et les gens. Si votre session est trop chargé; vous n'aurez pas le temps de rien faire (j'ai vu plusieurs étudiants à qui c'est arrivé). Par exemple; vous arrangez dans vos choix de cours pour avoir congé le vendredi peut être très pratique! Souvent des étudiants partent en voyage ou en randonnée et partent le jeudi ou vendredi pour avoir plus de temps. Ça vous donne une marge de manœuvre supplémentaire et moins de stress!

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Niveau et pertinence Comme vous devez prendre des cours en anglais; les cours sont de niveau masters. Cependant; j'ai trouvé qu'en général les cours sont beaucoup plus faciles qu'à Laval. La charge de travail plus petite aussi. Cours très pertinent. Mode d'évaluation Souvent ce sont des examens qui comptent pour 100 % de la session à la fin. Pour ma part; pour m'éviter un stress supplémentaire; j'ai choisi des cours qu'il y avait des travaux à remettre ce qui ramenait souvent l'examen final à 60 % de la session. à moins d'exception; la note de passage (pour génie mécanique du moins) était de 40 % donc pas très difficile. Vérifier quand même avec vos cours car le professeur peut changer la note de passage s'il désire. Méthodes pédagogiques semblables à Laval. J'ai trouvé que l'accent était peut-être plus mis sur la compréhension que juste sur apprendre à utiliser la formule. Ça me donnait l'impression que la théorie enseignée me semblait parfois plus vague et moins claire; mais c'était peut-être juste le professeur.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Très facile. La carte étudiante se fait dans les premières semaines. Si vous voulez perdre 1 h 30 à faire la file allez y dans les premiers jours; sinon attendez une semaine ou deux. C'est sur une borne automatique où l'on prend notre photo étudiante et ensuite on attend simplement de la recevoir. En cas de doute sur n'importe quoi; le Bureau international du NTNU est toujours disponible par courriel ou sur place pour répondre à vos questions. Que ce soit en lien avec l'université ou juste la vie en générale en Norvège; ils vous aideront ou au moins vous indiqueront où aller chercher l'information.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Les clubs de sport sont regroupés dans le groupe NTNUI. Il est possible d'intégrer facilement une équipe de sport (rugby; volley; course; ski ;etc.). Même si vous ne voulez pas faire partie d'une équipe; il peut être pratique d'avoir la carte de membre de NTNUI car il vous la faut pour louer une cabine. (Les « cabin trips » sont très populaires et un must dans une session en Norvège! Arrivez tôt le matin pour réserver!)

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Il y a une multitude (trop pour que je me rappelle de tous) de groupes; comités; etc. Les premières semaines; ces groupes vont être affichés dans l'université (souvent le pavillon principal; le Gloshaugen). Vous pourrez les connaitre et choisir si vous voulez en faire partie. Il y en a vraiment pour tous les goûts! Je recommande peut-être particulièrement ESN Trondheim. Ils organisent à chaque session 4-5 voyages pour les étudiants et c'est encore une fois une très bonne occasion de faire des rencontres! Suivez seulement leur page Facebook ESN Trondheim et vous serez au courant des informations.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Oui; mais si vous ne parlez pas norvégien c'est plus difficile. Pour ma part; je n'ai pas travailler donc je ne sais pas très bien; mais je sais que la plupart des employeurs demandent un norvégien fonctionnel. Pour les quelques personnes que je connais qui ont eu un emploi; apparemment que c'est assez long et compliqué faire la paperasse supplémentaire pour être payé. Une des personnes à qui j'ai parlé était encore en attente de se faire payer en octobre. (Attention; ce n'est pas parce que l'employeur ne veut pas vous payer; mais bien parce que le processus administratif pour vous faire payer est long. Ils vous ouvrent un compte en banque norvégien et vous devez avoir un numéro de téléphone norvégien; etc. )

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  100$

• Logement (/mois) :

  780$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  350$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  35$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Alcool très très cher. J'ai acheté beaucoup de stock de randonnée parce que ça devient froid très vite en montagne là-bas; surtout s'il pleut en plus. Laser tag beaucoup trop cher. Coiffeuse beaucoup beaucoup trop cher. Je suis pas mal certain que ça m'aurait coûté moins cher m'acheter un clipper et me les couper moi-même. En général prévoyez vous un bon « buffer » dans votre budget parce que la Norvège coûte plus cher qu'on le pense. Surtout si vous voulez faire des activités; vous allez vite réaliser que votre argent se dépense beaucoup plus vite que prévu.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La bière. 16 $ CAD le verre de bière dans un bar c'était atroce. C'est pourquoi il y a beaucoup de « pré-drink » dans les résidences parce que acheter l'alcool dans les bars va vous ruiner. Il y a un bus qui part de Moholt et qui va en Suède pour acheter de l'alcool et de la viande car c'est moins cher. Ça vaut la peine de s'y informer.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'avais pas vraiment de budget. C'est une expérience unique et je ne voulais pas me limiter à cause de l'argent. Une chose est certaine cela vous coutera plus que le 60 000 NOK que vous devez transférer au NTNU. Mais ça en vaut amplement la peine.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  La chambre non meublée. Armoire; lit et bureau c'est tout. Le lit n'a pas de drap ou oreiller. Dans la première semaine prévoyez un 150-250 $ pour du stock IKEA. Parfois si vous êtes chanceux la cuisine a déjà quelques items des anciens étudiants qui sont partis. En général c'est propre mais ça dépend avec qui vous vivez. Parfois c'est plus compliqué. À proximité il y a tout. Trois épiceries à moins de 10 minutes de marche; IKEA à 3 km de Moholt. L'université est à 2 km de Moholt. Le centre-ville est à environ 40 minutes de marche ou 10 minutes de bus.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Très facile; l'université vous envoie l'info lorsque vous êtes accepté. Comme nous sommes des étudiants non Européen; nous sommes garantis d'avoir une chambre sur un campus. Donc pas besoin de trouver un appart. par vos propres moyens. Essayer d'être dans Moholt si vous pouvez. C'est le campus des étudiants internationaux et le plus gros de tous. La plupart des « partys » se font là; et certains voyages partent de là aussi. C'est là; la meilleure ambiance et le mieux situé je pense.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Je n'ai jamais senti que j'étais en danger dans ce pays (peu importe la ville) à toute heure du jour ou de la nuit ou peu importe l'endroit. Très sécuritaire.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Très facile de rencontrer des gens surtout si vous êtes dans Moholt. C'est plein d'étudiants internationaux qui désirent faire pleins d'activités. Même si c'est moins évident; il faut aussi aller vers les Norvégiens si on désire les rencontrer. C'est à nous de briser la glace mais une fois fait; cela va très bien.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Rien de particulier.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai apprécié le fait que les Norvégiens ne nous ont jamais fait sentir comme si nous n'étions pas les bienvenues. Tout le monde était accueillant et prêt à nous aider si nous en avions besoin. C'est un peuple très près de la nature et donc ils font constamment du plein air.

• Apprentissage de la langue

  Très difficile si on ne suit pas de cours de norvégien. Tout le monde parle anglais couramment.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Non

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Un expérience incroyable qui nous oblige à sortir de notre zone de confort! Chaque journée propose son lot de nouvelles aventures ou nouvelles rencontres et ayez un peu de bonne volonté et forcez vous à découvrir ce pays magnifique! C'est une expérience qui ne se reproduira pas pour plusieurs d'entre nous et tirez-en le maximum possible. Et profitez-en dès la première semaine; le temps passe incroyablement vite.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Non