Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  Deux semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Le visa ne coûte rien en soi; mais il faut payer si vous voulez le faire livrer (environ 30$) et il faut payer environ 60 euros à l’OFII rendus en France. Commencer à ramasser et préparer ses documents dès que possible. Essayez de consolider les informations fournies par différentes sources pour s’assurer d’avoir tous les documents nécessaires lors du rendez-vous au consulat. Je vous conseille de prendre votre rendez-vous au consulat le plus tôt possible dès que vous aurez tous vos documents. Il peut être long avant de recevoir tous les documents. J’ai reçu mon avis d’admission pour l’Université de Bourgogne le 12 juin 2018.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Convertisseur de prise.Sacs sous vide pour augmenter l'espace des bagages.Petits souvenirs québécois que vous pourrez donner en cadeau.Vêtements chauds.Cadenas.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je vous conseille de faire une liste de choses à apporter en avance et de la comparer avec celle de vos collègues.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Les Français sont très accueillants avec les étudiants québécois. Vous aurez de nombreuses occasions pour participer à des activités. Je vous conseille vivement d’y participer afin de créer des liens. L’accueil au niveau académique (plan de cours; horaire; etc.) peut vous sembler plus difficile qu’au Québec. Il faut suivre le courant et tenter de s’informer par l’entremise des étudiants et les responsables du programme. Il ne faut pas s’inquiéter si ça semble peu clair au début; vous finirez par obtenir ces informations après un certain temps même si ça peut vous sembler long et vous rendre inconfortable. Le Pôle International de l’Université de Bourgogne organise plusieurs journées d’accueil et d’autres activités. C’est intéressant d’y participer pour rencontrer d’autres étudiants internationaux. L’association ESN InsiDijon organise des activités très intéressantes et peu dispendieuses pour les étudiants internationaux (visite de Paris en un weekend ou dégustation de vins par exemple.) C’est très enrichissant d’y participer.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Les cours étaient prédéterminés par la direction de l’Université Laval avant de débuter le programme international. Il fallait simplement s’inscrire à l’Université de Bourgogne.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  PROFIL INDUSTRIE – COURS EN SEPTERMBRE Durant le premier mois de la session d’automne du profil industrie; nous avions des cours en classe. L’horaire était assez chargé; mais réaliste (du lundi au vendredi; de 900 à 1700-1800 avec une à deux demi-journée(s) de libre(s) par semaine). Les cours étaient en lien avec la réglementation française; la chimie fondamentale; la pharmacoéconomie; les biomédicaments ainsi que la gestion de projet (projet de promotion). Les cours étaient assez faciles à suivre en général. Le cours le plus difficile est celui en lien avec la chimie (analyse de spectres de masse; RMN et IR; entre autres). Les étudiants français semblaient avoir une longueur d’avance sur nous pour cette matière. Toutefois; les professeurs sont très compréhensifs avec les étudiants québécois. En général; les professeurs ne donnent pas PPT avant le cours. Par contre; parfois il était possible d’obtenir les PPT imprimés après les cours moyennant de légers frais. Je n’ai eu aucun examen écrit. Les évaluations étaient toutes sous forme de travaux d’équipes et d’exposés oraux en équipe; alors c’était plutôt facile. Si vous êtes deux étudiants québécois dans le profil industrie; je vous conseille de vous séparer lors des travaux d’équipes afin de mieux répartir les connaissances (surtout pour les petites équipes). Nous avions eu beaucoup de temps en général pour nous préparer. Bien que certains cours puissent plus ou moins vous intéresser et diverger de nos apprentissages au Québec; la participation aux cours permet de tisser des liens avec les étudiants et les professeurs. PROFIL INDUSTRIE – STAGE EN OCTOBRE ET NOVEMBRE Vers la fin du mois de septembre; nous avons rencontré les directeurs du programme afin de choisir nos stages. Les étudiants français du profil industrie font trois mois de stage hospitaliers. Les étudiants québécois en industrie font deux mois de stage soit à l’hôpital ou en recherche au Centre Georges-François Leclerc. Les étudiants québécois ont le luxe de choisir leur stage avant les étudiants français; donc vous aurez l’occasion de choisir les stages qui sont plus cliniques. Pour ma part; j’ai fait un stage en recherche au Centre Georges-François Leclerc (centre d’oncologie) situé sur le campus universitaire à côté du centre hospitalier universitaire. Mon superviseur était un radio-pharmacien (un des directeurs du profil industrie). J’étais en stage du lundi au vendredi de 900 à 1700. Toutefois; mon superviseur était très accommodant et m’a permis de moduler cet horaire en fonction de la charge de travail. Il m’a aussi permis d’avoir une journée de congé à quelques reprises pour profiter de plus longs weekends. La charge de travail était assez faible; mais demeurait intéressante. La charge de travail variait beaucoup d’une journée à l’autre. Au cours de mon stage; mon superviseur m’a demandé de faire une présentation sur une protéine en lien avec leur sujet de recherche. J’avais beaucoup de temps libre pour effectuer des recherches dans la littérature. Au final; cette présentation était pour améliorer ma compréhension et pour amorcer une réflexion sur ce sujet et non pas une évaluation. Je n’ai pas eu à faire de travaux en dehors des heures de stage ni d’évaluation. Les recherches de ce laboratoire sont beaucoup axées sur la cancérologie et la radiopharmacie. J’ai eu l’occasion de travailler avec des éléments radioactifs; des animaux de laboratoire et des appareils sophistiqués (TEP scan par exemple). Bref; je recommande ce stage pour un étudiant qui est curieux d’explorer le monde de la recherche.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Ne soyez pas surpris si certains processus administratifs peuvent vous sembler moins organisés que ce soit pour l’inscription à l’université; pour obtenir l’horaire de cours ou autres. Parfois il semble y avoir beaucoup d’intermédiaires qui ne donnent pas les mêmes informations. Ne vous découragez pas; car vous finirez par aboutir; même si ça peut vous demander plusieurs essais et du temps. Ayez l’esprit ouvert à l’avance et anticipez le fait que votre patience sera peut-être mise à l’épreuve!

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Proche du campus; il y a un centre sportif; plusieurs bibliothèques et quelques laboratoires informatiques. Les restaurants universitaires offrent des repas copieux pour seulement 3.50 euros.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Je ne sais pas si c’est possible pour un étudiant international.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Les stages sont rémunérés au-delà de deux mois; alors ce n’était pas applicable pour nous. Toutefois; notre visa nous permet de travailler quelques heures. En profil industrie; les stages qui nous étaient proposés étaient tous situés sur le campus universitaire.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  530$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  500$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  50$

• Assurances (/mois) :

  70$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  30$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  100$

• Précisions :

  Voyages

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Le transport est effectivement plus accessible et moins cher qu’au Canada. Toutefois; si vous devez voyager à des moments précis sans flexibilité (vendredi soir et weekend par exemple) les frais peuvent être assez élevés. Il faut quand même beaucoup de planification pour éviter de payer trop cher.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J’ai amassé beaucoup d’argent avant de partir dans l’optique de vivre au maximum mon expérience sans avoir à me soucier d’un budget en particulier. Je n’ai pas eu besoin de compte de banque en France. Lors de mon séjour; j’ai utilisé ma carte débit pour retirer de l’argent comptant et ma carte de crédit pour faire des achats. J’ai tout de même passé beaucoup de temps pour planifier mes voyages afin de réduire les dépenses.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  J’étais dans un appartement meublé en colocation avec des étudiants de l’Université Laval. L’appartement était situé sur la Place de la République. C’est un endroit idéal pour accéder aux transports en commun et il y a beaucoup de services à proximité accessible à pied (épicerie; restaurants; bar; pharmacie; etc.).

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Au départ; j'avais l’intention d’aller en résidence universitaire; mais une étudiante de l’Université Laval nous a mis en contact avec un étudiant français qu'elle a connu lors de son séjour. Celui-ci nous a proposé de nous loger dans son appartement qui était libre à ce moment-là. Bref; je n’ai pas eu à me chercher un appartement.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  J’ai senti par moment que le niveau de sécurité est différent de celui au Québec. Il faut respecter les règles de sécurité en vigueur et suivre les recommandations des autorités en cas d’événements particuliers.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Je n’ai pas eu de la difficulté à créer des liens avec les étudiants et mon entourage lors de mon stage. Les Français adorent les Québécois et sont très accueillants. De plus; nous étions environ 30 étudiants dans notre promotion du profil industrie; alors c’était plus facile de créer des liens. Ces derniers ont organisé des activités de « team-building » et nous ont inclus. Aussi; la communauté universitaire organise souvent des événements pour les étudiants internationaux. Bref; je vous recommande de profiter de toutes les occasions qui s’offrent à vous; c’est le meilleur moyen de créer des liens.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  J’ai dû m’ouvrir à leur façon de travailler. Les Français semblent en général moins stressés et ont une rigueur différente de la nôtre. Par exemple; lors des travaux d’équipe; j’ai dû mettre de côté ma volonté de réaliser un travail rapide et en avance.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J’ai adoré l’aspect gastronomique et vinicole du pays. Je n’ai pas trouvé d’aspect culturel difficile.

• Apprentissage de la langue

  Ne s'applique pas.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  J’ai dû adapter un peu mon langage pour m’assurer d’être bien compris. Il faut éviter les expressions et mieux articuler.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  L’ouverture à une autre culture et à un mode de vie différent peut nous faire grandir. Les nouvelles expériences; les liens créés et l’autonomie développée sont d’une grande richesse. C’est la plus belle expérience que j’ai pu vivre jusqu’à maintenant et je n’hésiterais pas à y retourner.

• Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

  Dijon http//jondi.fr/ http//www.u-bourgogne.fr/ https//www.divia.fr/ http//www.crous-dijon.fr/ http//dijon.ixesn.fr/ Voyages https//www.goeuro.fr/ https//www.oui.sncf/ https//www.skyscanner.ca/ https//www.drivy.com/ https//www.blablacar.fr/ https//www.hostelworld.com/ Cellulaire http//mobile.free.fr/