Aller au contenu principal

Informations sur le séjour de mobilité

  • Période du séjour à l’étranger: 2018-08-24 - 2018-12-18
  • Pays et ville du séjour: Montclair; New Jersey, États-unis
  • Programme de mobilité: Profil international
  • Nom de l’établissement d’accueil: Autre établissement
  • Programme d’étude: Baccalauréat en Traduction
  • Faculté: Lettres et des sciences humaines
  • Courriel de l'étudiant:

Évaluation générale du séjour à l’étranger

Appréciation générale de votre séjour

  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile

Avant le départ

Visa

  • Avez-vous eu besoin d’un visa?

    Non

  • Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

    :

Préparation générale

  • Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

    Vêtements d’été et d’hiverAssurances santé/voyageLivresCarte de créditArgent américain

  • Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

    Non; je n’ai manqué de rien tout au long de mon séjour. Je prendrais peut-être plus d’argent américain avant mon départ.

Accueil

  • Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

    Les journées d’orientation m’ont vraiment aidée à me faire plein d’amis qui étaient eux aussi en échange. Aussi; le fait d’avoir une famille d’accueil ainsi que ma voiture m’a beaucoup aidée à connaître les environs.

Études et stages

  • Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

    J’ai choisi mes cours plusieurs mois à l’avance et j’avais pratiquement l’embarras du choix; ce que j’ai bien apprécié.

  • Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

    Avoir quatre cours était parfait; ainsi je pouvais profiter davantage de mes temps libres. Aussi; la charge de cours était plus faible que celle que j’avais au Canada.

  • Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

    Les responsables du programme d’echange sont facilement rejoignables par courriel et présentes sur le campus en tout temps.

Vie universitaire et environnement de stage

  • Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

    Beaucoup de services; grande université américaine. Bibliothèque et restaurants partout sur le campus et belle salle de sport avec vue sur New York.

  • Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

    Oui; plusieurs.

  • Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

    Dans mon cas; je n’étais pas autorisée à travailler aux États-Unis. Je n’avais pas de visa.

Vie pratique et pays d'accueil

  • Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

  • Livres (/session) :

    200$

  • Logement (/mois) :

    -

  • Repas (/mois) :

    100$

  • Aviez-vous accès à une cuisine?

    Oui

  • Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

    -

  • Transport (/mois) :

    60$

  • Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

    80$

  • Dépenses personnelles (/mois) :

    500$

  • Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

    Le taux de change américain était à 1.36 lors de mon séjour; donc tout coûtait assez cher. Par contre; au New Jersey; il n’y a aucune taxe sur les vêtements.

  • Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

    La bourse de 3000$ offerte par le BI a été suffisante; j’ai uniquement utilisé ma carte de crédit et de l’argent américain que j’avais acheté avant mon départ.

Logement

  • Appréciation générale de votre logement :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Précisez le type de logement :

    Famille

  • Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

    Seule règle dans ma famille aucune drogue; aucun alcool. Une femme de ménage venait toutes les deux semaines. Tout était meublé; les services étaient à proximité; mais une voiture aidait grandement.

  • Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

    Mon directeur de programme a trouvé des familles d’accueil; car les résidences étaient trop dispendieuses pour mon budget (6500 US par session)

Santé et sécurité

  • Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

    Sécuritaire

  • Recommandations:

    Police sur le campus. Les arrestations sont assez fréquentes.

Adaptation culturelle et sociale

  • Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

  • Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

    Les Américains sont assez gentils et il est facile de se faire des amis.

  • Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

    J’ai apprécié tous les services offerts aux États-Unis. J’ai trouvé difficile de ne pas pouvoir aller consulter un médecin aussi facilement qu’au Canada.

  • Apprentissage de la langue

    Je me suis améliorée en anglais; mais moins que je l’aurais cru.

Faire le point

  • En général, que retenez-vous de votre expérience?

    Ma famille d’accueil était géniale; j’ai adoré la proximité à la ville de New York; et heureusement; j’avais ma voiture et elle m’a beaucoup servie.