Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Il faut se présenter; moins de 90 jours après notre arrivée en Allemagne; au bureau de la ville de Mannheim au K7 avec une foule de documents demandés par la ville. En fonction de l’humeur du commis qui vous répondra; les documents demandés pourront varier. Chose à savoir qui a rendu ma demande difficile: vous devez avoir l’équivalent de 670€/mois pour la durée de votre séjour en Allemagne; en Euros; dans un compte allemand. J’avais amené des documents certifiés par une banque canadienne qui indiquaient que j’en avais bien davantage; mais ils tiennent vraiment à avoir de vrais Euros. Autre chose; vous n’avez pas vraiment besoin de vous précipiter au K7 la première semaine; comme tout le monde fait. J’ai eu mon permis de résidence le 25 novembre; 6 jours avant la date limite. Les bureaux sont à ce moment beaucoup moins achalandés et vous attendrez une fraction du temps. Vous courez un risque de ne pas avoir tous les documents; mais si vous les avez tous; vous n'avez pas besoin d’aller attendre 3h pour obtenir un rendez-vous la première semaine.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Si vous y allez à l’automne; n'apportez pas de shorts. Il fait déjà trop froid en arrivant.Un manteau d’automne chaud.Une assurance voyage : ne vous faites pas avoir par l’offre d’assurance à l’Université. Vous n’en avez pas besoin.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J’amènerais moins de vêtements. J’achèterais d’avance mes billets de train ou d’autobus vers l’aéroport de Francfort et Mannheim en avance. En les achetant sur place quelques minutes avant l’embarquement; vous allez payer 2 à 3 fois le prix que vous pourriez obtenir en avance. En bus; comptez 6€ pour rejoindre le centre-ville de Mannheim. J’ai payé 27€ en train...

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L’Université de Mannheim offre un système de ''Buddy'' pour aider les étudiants internationaux à leur arrivée. Ma ''buddy'' était très sympathique; elle parlait mieux anglais que moi et elle était disponible la première semaine pour m’aider. Étant donné qu’il y a une tonne de tâches administratives à faire les premiers jours; c’est facilitant d’avoir quelqu’un qui connait la place et qui parle la langue. L’Université fait aussi beaucoup de rencontres pour faciliter l’intégration et pour expliquer le fonctionnement de l’Université qui est assez différent de ce que l’on retrouve en Amérique du Nord; notamment pour l’inscription et les examens.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Le choix de cours ici est un casse-tête épouvantable. Oubliez les préinscriptions; elles ne garantissent en rien votre acceptation à un cours en particulier. Vous pouvez vous inscrire à la première minute possible; il est probable que vous receviez un refus à la rentrée. D’ailleurs; toutes les inscriptions se font la première semaine; ce qui est à la fois stressant et fort peu efficace. L’inscription aux différents cours se fait de différentes façons pour tous les cours. Certains vous demandent de s’inscrire par courriel; d’autres via un Portail (style Capsule); d’autres via une plateforme de travail (style Portail ENA) et d’autres ne demandent pas d'inscription. Méfiez-vous des cours qui disent qu’il n’y a pas d’inscription. Envoyez tout de même un courriel; il m’est arrivé d’avoir été refusé à un cours qui disait qu’on ne devait pas s’inscrire. C’est très aléatoire...

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  La structure des cours est vraiment différente et demande moins de travail hebdomadaire que les cours à Québec. Quelques cours ont des évaluations de mi-session; mais la plupart des cours consistent en un seul examen qui compte pour 100% et qui dure parfois seulement 60 minutes. Il faut retenir par coeur les PowerPoint et les vomir le plus rapidement possible; car les examens ne sont pas faits pour être terminés. Vous pouvez donc réussir un cours sans répondre à toutes les questions de l’examen. Les cours durent 1h30; parfois sans lecture ni préparation; votre horaire risque donc d’être très léger. Certains cours sont aussi donnés de manière intensive en 2 ou 3 jours entiers. C’est pratique pour alléger l’horaire. Étudiants en administration; méfiez-vous des cours d’économie. Ils ne sont pas du tout orientés pour les gens d’administration. Vous aurez des exercices de calcul différentiel; des dérivés et un paquet d'éléments mathématiques que vous avez oubliés.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  La carte étudiante s’obtient en quelques minutes la première semaine; directement à l’école. L’Université Laval demande aussi un document authentifié de choix de cours; qui est très simple à avoir. Au niveau du relevé de notes; il est trop tôt pour savoir s’ils sont efficaces.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Il existe plusieurs espaces de sport autour de l’Université; que je n’ai pas utilisés; mais on m’a dit qu’ils étaient bien situés et bien équipés. Il y a plusieurs bibliothèques sur le campus et un centre de travail appelé Learning Center qu’on devrait absolument imité à Québec tellement c’est bien fait. Il y a des zones de travail de groupes; des salles privées; des bureaux pour le travail individuel; etc. C’est l’idéal pour les travaux d’équipe. N’allez pas au Café EO si vos coéquipiers le proposent; c’est incroyablement bruyant et c’est impossible de bien y travailler; même s’ils y vendent de la bière.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Le comité Visum (équivalent de Globe) offre des activités chaque semaine; auxquelles j’ai participé quelques fois. Le problème; c’est qu’il y avait lors de ma session environ 800 étudiants étrangers et la plupart des activités sont faites pour 40-50 personnes. Vous aurez donc à vous présenter en premier aux ventes de billets ou espérer que votre nom soit pigé dans le chapeau.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Le permis de résidence vous donne le droit de travailler en Allemagne. La langue risque de poser problème plus que les opportunités de travail; car l’Allemagne est en manque de main-d’œuvre dans à peu près tous les domaines.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  475$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  150$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  60$

• Assurances (/mois) :

  75$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  -

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Mon appartement n’était pas équipé en draps et en certains équipements de cuisine.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La nourriture; même avec un taux de change catastrophique; est moins chère qu’au Canada. C’est seulement en Allemagne cependant; vous ferez le saut si vous allez en France; en Belgique ou en Italie. En général; tout est soit comparable au Canada ou soit moins cher (transport en commun; nourriture; vêtements; etc.) Par exemple; un litre de lait coûte 0;51€ ici.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'avais pas de budget préétabli d’avance. J’ai eu à ouvrir un compte chez Deutsche Bank pour obtenir mon permis de résidence. Ne vous attendez pas à ce que ce soit instantané! Les commis à la banque ne parlent pas tous en anglais très bien. De plus; vous recevrez 5 lettres par la poste au cours des semaines suivantes. Des lettres contenant votre carte; votre NIP; votre mot de passe en ligne; une série de numéros pour vos transactions en ligne et des codes téléphoniques. Ça; c’est si les lettres ne se perdent pas dans la poste; ce qui m’est arrivé. Ça l'a pris environ 4-5 semaines avant que je reçoive toutes les lettres. Ensuite; prévoyez quelques jours ouvrables pour transférer votre argent canadien en Allemagne.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Ma copine et moi avons sous-loué un appartement à un couple qui partait lui aussi en échange à l’étranger. L’appartement était très propre; très bien situé et très abordable (comparable à ce que je payais à Québec). Il était tout meublé; malgré que j’aie eu à acheter quelques trucs pour l'appartement. Les bâtiments sont bien isolés et bien équipés. Pour des raisons évidentes; l’Allemagne a presque été reconstruite au complet au tournant des années 1950 et les Allemands semblent porter beaucoup d’intérêt à l’entretien de leurs infrastructures. Tout est droit et fonctionne bien ici. Vous verrez la différence si vous voyagez en Airbnb en France ou en Belgique. Il y avait une épicerie au coin de la rue et le tramway passait à quelques mètres.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Il y a une certaine pénurie de logements à Mannheim. Vous devrez vous prendre en avance et regarder régulièrement sur les différents sites. J’ai trouvé mon logement sur un site de petites annonces de l’Université; mais j’ai été chanceux de trouver un appartement pour 2 personnes. Si vous prévoyez aller en résidence; ne manquez pas la période de réservation. Tous les loyers partent très vite. Certains étudiants ont fait le choix fou d’attendre leur arrivée à Mannheim pour chercher un logement. De telles annonces paraissaient encore en octobre sur les groupes Facebook de l’université. Vaut mieux avoir quelque chose avant d’arriver.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Il y des policiers partout en Allemagne. Je n’avais aucune crainte à me déplacer la nuit; surtout dans mon quartier à la population relativement âgée. Le centre-ville (Quadrate) est aussi très sécuritaire. Il y a toujours beaucoup de monde et de sécurité.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Les Allemands sont assez durs à approcher. Vous le verrez si vous avez à faire des travaux d’équipe avec d’autres Allemands; qui n’hésiteront pas à se parler entre eux en allemand. Vous vivrez un peu le même sentiment dans les restaurants qui ne font pas toujours l’effort de s’adresser à vous en anglais.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Commencez vos discussions en anglais. C’est plate à dire; mais si vous lancez la conversation avec un Guten tag" bien essayé; ils vont interpréter que vous êtes germanophones. Il est aussi plus facile de s’intégrer aux autres étudiants étrangers qui viennent d’un peu partout."

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Tout est fermé le dimanche en Allemagne. Donc si vous voyagez un dimanche; c’est un peu une journée perdue. J’ai particulièrement apprécié la cuisine et les restaurants en Allemagne. Si vous aimez magasiner; vous serez servis aussi. Vous trouverez; dans toutes les villes allemandes; 3 H&M dans un rayon de 100 mètres. Chaque ville semble avoir une grande artère commerciale. Vous trouverez aussi un paquet de petits restaurants turcs que vous ne pouvez pas ignorer. Vous pourrez manger un Doner Kebap ou un Durum Doner pour moins de 5€. C’est merveilleusement bon et les restaurateurs turcs sont toujours très sympathiques et souvent beaucoup plus accommodants sur l’anglais que les Allemands dans leurs restos.

• Apprentissage de la langue

  J’ai appris quelques mots d’allemand; mais je n’y allais franchement pas pour ça. J’aurais espéré améliorer davantage mon anglais; mais je me suis rendu compte que les gens en Allemagne ne parlent pas autant anglais que ceux aux Pays-Bas ou en Grande-Bretagne.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  N’hésitez pas à essayer des trucs nouveaux en Allemagne. On dirait que je parle que de la nourriture; mais tous les restaurants de la ville vous offrent un choix vraiment abordable de repas intéressants. Essayez le Currywurst; les Doner; la Gulash; etc.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  On fait vite le tour de la ville de Mannheim; mais ça prend plus de temps pour faire le tour de l’Europe; et l’Allemagne est le point de départ idéal pour le faire. En quelques jours; vous pourrez aller; en train ou en bus; à Paris (3h); Strasbourg (1h15); Basel (2h) et un paquet de villes allemandes. Vous pourrez voler de Stuttgart ou Francfort à faible coût partout ailleurs. Ne restez pas à Mannheim; ou ne prévoyez pas y aller pour y rester jour après jour. La gare centrale vous permettra de facilement partir un peu partout. N’hésitez pas à visiter l’Allemagne; à mon avis peu reconnue comme destination voyage. Stuttgart et Munich méritent d’être vus. Profitez de la bière allemande aussi. Elle saura agrémenter vos soirées. Comptez 4€ pour un 6 pack.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Planifiez votre première semaine à Mannheim. C’est vraiment un moment charnière de votre session. Si possible; ayez plusieurs scénarios de choix de cours; car il est possible que vous n’obteniez pas vos premiers choix. Au besoin; soyez insistant et indiquez que votre graduation en dépend. Informez-vous à votre buddy ou d’autres étudiants internationaux des démarches à faire; car vous comprendrez rapidement que les Allemands ne vous donneront pas les consignes les plus claires. Vous découvrirez avec stupéfaction que plusieurs des documents et des sites web destinés aux étudiants étrangers sont uniquement en Allemand (!). Aussi; si vous voyagez; planifiez en avance. J’ai effectué 90% de mes voyages sur Airbnb; qui vous permettra de sauver une fortune en hébergement; mais vous aurez parfois de la difficulté à trouver une chambre.

• Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

  bahn.de (trains) sncf.fr (trains) busradar.com (bus) skyscanner.com (avion) blablacar.com (co-voiturage) airbnb.com (hébergement) Également; le site de l'Université vous permettra de vous démêler dans vos démarches à votre arrivée.