Rapport de séjour
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2015-09-22 - 2015-12-23
- Pays et ville du séjour: Warsaw, Pologne
- Programme de mobilité: Profil international
- Autre établissement d'accueil ou de stage: Pologne; Warszawa - Warsaw School of Economics
- Programme d’étude: Baccalauréat en Administration des affaires
- Faculté: Sciences de l'administration
- Courriel de l'étudiant:
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Oui
-
Délai de réception du visa
3-4 semaines
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
Sur Internet; ils mentionnent que l'on doit se présenter sur place à l'ambassade de Pologne à Ottawa; mais ce n'est pas comment j'ai procédé. Vous pouvez l'envoyer par la poste; c'est ce que j'ai fait. J'ai complété les documents nécessaires et envoyé le tout avec mon passeport par Xpresspost. Il est à noter que si vous n'avez pas de nouvelles de votre demande après une ou deux semaines c'est que votre dossier est incomplet. Ils ne vous en avertiront pas alors rejoignez-les vous-mêmes par téléphone. Ils sont également difficiles à rejoindre mais j'imagine que c'est le prix à payer pour éviter le déplacement jusqu'à Ottawa. Après plusieurs appels; ça finit par tout se régler.:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Un routeur (l'internet est terrible si vous prévoyez vivre en résidence)Sirop d'érableSauce à poutine
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
Non.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
Le comité responsable des étudiants étrangers a un système de Buddy; c’est-à-dire qu’un élève de l’université d’accueil vous est affecté. Le mien était super gentil; il était disponible pour répondre à mes questions avant mon arrivée; et tout au long de mon séjour. Le buddy assigné est aussi supposé venir vous chercher à l’aéroport et vous aider à faire votre check-in aux résidences; car le personnel des dortoirs ne parle pas un mot d’anglais. Le comité organise aussi une semaine d'intégration vraiment intense; mais super le fun (7 party en 7 jours + des activités dans le jour pour apprendre à mieux se connaître). Ça vaut vraiment la peine d'y participer; vous allez vous faire des amis en quelques instants. L'école accueille énormément d'étudiants étrangers donc il est assez facile de s'intégrer; tout le monde est dans la même situation.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
Le choix de cours fonctionne en 3 étapes. Environ 2-3 mois avant le début de votre séjour; vous recevez une liste énorme de possibilités de cours. Vous devez faire le choix parmi ceux-là sans connaître quand ces cours seront donnés dans la semaine (étape un peu inutile à mon avis). Ensuite; l’école fait un tri selon les cours les plus en demande et élimine certains cours de la liste initiale. Environ 1 mois avant la fin de la session; vous devez refaire un choix de cours tout en vérifiant s’il y a des conflits d’horaire; car les cours ont désormais leur plage horaire respective. Finalement; quelques jours avant le début de la session; une autre période de changement de cours est offerte et vous avez environ 2 semaines après le début des classes pour soumettre votre horaire final.
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
Le choix des cours est très varié; il y en a pour tous les goûts. Il est intéressant de voir comment le monde des affaires fonctionne sous l’angle européen. Les cours ne demandent très peu d’effort; jamais de devoirs. Certains cours sont évalués avec un examen final qui vaut 100 % de la note; d’autres sont notés en fonction de la participation + un examen final. Mais compte tenu du niveau de difficulté des cours qui est pour la plupart vraiment moins élevé qu’à Laval; je ne crois pas que ce soit très stressant. Il y a également possibilité de faire son horaire comme nous le voulons. J’avais 2 jours et demi/semaine donc je pouvais voyager les fins de semaine.
-
Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :
Soyez patient; l’administration polonaise n’est pas la plus efficace qui soit. La responsable des documents administratifs est accessible par courriel; mais n’offre pas beaucoup de disponibilités à son bureau et pour le Learning Agreement vous devez vous déplacer là-bas.
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
Il y a un mini-gym dans l’un des pavillons de l’école. Ils offrent aussi beaucoup d’activités et un forfait pour un autre gym. L’école à une bibliothèque; mais je ne peux pas dire que je l’ai vraiment fréquentée. La connexion internet est ordinaire; mais il a toujours moyen de se débrouiller. Il y a une cafétéria dans chaque pavillon.
-
Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :
Il y a possibilité de s’impliquer dans un comité; je crois; mais je ne me suis pas vraiment informée. Le comité responsable des étudiants étrangers organise des voyages dans d’autres villes de Pologne. Ce n’est vraiment pas cher. Je vous recommande de faire celui à Cracovie.
-
Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?
Probablement; mais ça n'en vaut pas vraiment la peine. Le coût de la vie est très bas ici; alors j'imagine qu'il en est de même pour les salaires.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Livres (/session) :
10$
-
Logement (/mois) :
150$
-
Mode de paiement (loyer) :
0$
-
Repas (/mois) :
150$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Oui
-
Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :
-
-
Transport (/mois) :
20$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
10$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
200$
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
J'avais oublié de faire débloquer mon cellulaire avant de partir donc j'ai dû le faire là-bas pour le même prix qu'à Québec. Mon buddy a dû venir avec moi; car peu de gens parle anglais et pour ce genre de chose ils ont tendance à vouloir vous faire payer davantage lorsque vous n'êtes pas polonais.
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Tout est 3 fois moins cher qu’à Québec excepté les vêtements et le matériel électronique. La nourriture; les restaurants; les bars; l’alcool. Par contre; étant donné que tout est moins cher; on a parfois tendance à dépenser plus!
-
Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
J’avais un budget de 10 000 $ incluant la bourse de 3000 $ avec lequel j’ai aussi payé mes frais de scolarité à Laval. Il est à noter également que j’ai voyagé pendant plus de 3 semaines au Portugal et en Espagne avant mon arrivée à Varsovie et que j’ai visité 6 autres pays lors de ma session. Je ne me suis également jamais vraiment privée donc je crois qu’il est possible de s’en tirer pour un montant beaucoup moins élevé. Je n’ai pas ouvert de compte en Pologne; je retirais avec ma crédit.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
— Assez propres; ils font le ménage tous les jours. Ce sont plutôt les étudiants qui ne font pas attention à la propreté parfois. — Vous devez montrer votre carte des résidences à chacune de vos entrées. — Non-fumeurs; si vous avez des visiteurs passé 2h am ils doivent payer pour la nuit. — C’est à 5 minutes de l’école; vraiment génial! — Il y a de petits marchés à proximité; mais les grosses épiceries où la nourriture est moins chère sont plus éloignées (usage du transport en commun) — Métro; tram; bus à 3 minutes à pied — Le personnel ne parle pas du tout anglais; préparez-vous à de nombreuses incompréhensions; car ils s’acharnent quand même à vous parler en polonais. — La chambre est meublée; mais vous devez par contre tout acheter vous-même pour cuisiner. En plus; vous devez acheter votre papier de toilette.
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Lors de l’inscription à l’école; ils vous demandent si vous voulez faire une demande pour les résidences. Ils fonctionnent sous le « premier arrivé; premier servi » mais si vous complétez le formulaire à temps; vous aurez votre place assurée ne vous inquiétez pas; car ils priorisent les étudiants autres qu’européens. Ce sont des chambres partagées à 2. La cuisine; douche et les toilettes sont communes. Je vous conseille vraiment d’aller en résidences; ce n’est vraiment pas cher; pas compliqué; l’ambiance est bien; car beaucoup d’étudiants étrangers y séjournent. Par contre; si vous aimez la quiétude et n’êtes pas sorteux; n’y aller pas; car ce peut être assez bruyant.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Très sécuritaire
-
Recommandations:
La ville est extrêmement sécuritaire. Je ne me suis jamais sentie en danger.
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
La création de liens avec les étudiants étrangers est vraiment facile. Il y a des gens de partout dans le monde et donc beaucoup de gens et culture à découvrir. Vos cours seront majoritairement composés d'élèves en échange. La création de liens avec les étudiants étrangers est vraiment facile. Il y a des gens de partout dans le monde et donc beaucoup de gens et culture à découvrir. Vos cours seront majoritairement composés d’élèves en échange. Les liens avec la population locale sont vraiment plus difficiles. Les jeunes Polonais à l’université parlent majoritairement anglais; mais en dehors de cela les gens ne le parlent pas vraiment ou ne veulent simplement pas faire l’effort. Les gens sont assez froids à la première approche et ne sourient pas beaucoup. Le polonais est une langue vraiment loin de la nôtre donc il est parfois difficile de le comprendre. Par contre; une fois que tu as l’occasion de connaître les Polonais; c’est une tout autre histoire. Ce sont des gens comme toi et moi. Ç’a été un choc pour moi au début; mais tu t’y habitues rapidement.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Rien en particulier; il y a toujours moyen de se faire comprendre et de se débrouiller. Se faire à l’idée tout simplement que leur culture est différente à la nôtre. C’est aussi difficile de se démêler dans la ville; car tout est uniquement écrit en polonais. Après quelques jours il devient vraiment facile de s’orienter.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
Aspect difficile la langue. Aspects appréciés l’histoire; la ville. La Pologne est vraiment un pays méconnu et sous-estimé. C’est un peuple qui a su se relever de nombreuses épreuves occupation nazie et communiste. La ville a été complètement détruite lors de la Seconde Guerre mondiale. Il est vraiment impressionnant de voir qu’en si peu de temps elle a été rebâtie; telle qu’elle l’était avant. Varsovie; c’est vraiment très joli.
-
Apprentissage de la langue
Que les mots de base . Il y a un cours de polonais offert et des cours de tandem. Il doit être intéressant et utile de le suivre. Dans mon cas; ça ne fonctionnait pas dans mon horaire. Toutefois; je ne crois pas que le cours permet d’entretenir une conversation. La langue est vraiment difficile.
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Apprenez les mots de base du genre « merci » et « bonjour » rapidement. Les gens seront déjà plus sympathiques s'ils voient que vous faites un effort. Téléchargez Google translate; très utile!
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Plus belle expérience de ma vie. J’ai rencontré des gens extraordinaires. L’Europe est à portée de main lorsque tu y séjournes pour une session à l’étranger; tu peux voyager vraiment facilement. La Pologne vaut vraiment la peine d’être visitée; d’être découverte et ce n’est vraiment pas dispendieux comme pays en plus. À la fin de mon séjour; je m’y sentais vraiment chez moi. Les cours peuvent être également vraiment intéressants lorsqu’on les découvre sous l’angle de l’Union européenne.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Conseil Ne prenez pas de cours le jeudi matin; il y a un party tous les mercredis soirs; 10 PLN (=3.50 $) et bière à volonté. Participez à la semaine d’orientation; ce peut être intimidant d’y arriver seul; mais tout le monde est dans la même situation et ça facilitera votre intégration
-
Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :
Pour voyager goeuro.fr (donne toutes les combinaisons temps/argent/moyen de transport les plus efficaces).