Rapport de séjour
Album photos
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2015-01-14 - 2015-05-28
- Pays et ville du séjour: Strasbourg, France
- Programme de mobilité: Profil international
- Autre établissement d'accueil ou de stage: France; Strasbourg - Université de Strasbourg
- Programme d’étude: Baccalauréat en Droit
- Faculté: Droit
- Courriel de l'étudiant:
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Oui
-
Coût du visa
0.00$
-
Délai de réception du visa
7 jours
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
Accordez-vous environ 3 semaines pour réunir tous les documents nécessaires à votre demande de visa. Si le dossier est impeccable; il sera envoyé en moins d'une semaine.:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Cadenas de véloAdaptateurNécessaire de coutureUn cadeau du Québec pour vos colocataires à donner à votre départTous ses numéros d'identification au Québec (code permanent; Hydro-Québec; compagnie de téléphone; permis etc.); en cas de problème à régler à distance.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
Je dois mon accueil au comité Erasmus de l'Université de Strasbourg. Une semaine d'activités est organisée à la mi-janvier et une soirée hebdomadaire est tenue à la Taverne française. Ce sont d'excellentes occasions de créer des liens et de les maintenir tout au long du séjour. Il aurait été apprécié que la faculté de droit organise au moins une journée d'accueil; ce qui n'a pas été le cas. Il faut alors se débrouiller pour rencontrer des étudiants français et se lier d'amitié.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
Une liste des cours autorisés aux étudiants étrangers est fournie avec le guide d'accueil fourni plusieurs mois avant l'arrivée. Tous ces cours sont acceptés par l'Université Laval; mais il est important de bien distinguer ce qui compte pour un cours de droit et ce qui est hors cheminement. Toutefois; tous les cours ne sont pas tenus à chaque session et les horaires changent jusqu'à la 2e semaine de cours. Il est donc impossible de faire un choix de cours avant le début de la session. Au début du semestre; il faut repérer les cours qui semblent nous intéresser; y assister (je suis allée à 9 cours différents les deux premières semaines) et ensuite faire un choix définitif au début du mois de février. Il s'agit alors simplement de remplir une feuille; de la remettre à la responsable des étudiants étrangers de la faculté; et d'en envoyer une copie par courriel à la gestion des études de ma faculté à l'Université Laval.
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
Le niveau de difficulté des cours en tant que tel est bien moindre il n'y avait aucune lecture complémentaire à faire; aucun manuel à acheter. Les cours sont magistraux; et nombre d'élèves français n'assistent tout simplement pas au cours et demandent simplement les notes à leurs amis. Les étudiants étrangers ne peuvent pas participer aux TD (travaux dirigés) associés à chaque cours; qui seraient justement cette source de travail supplémentaire. Les examens sont entièrement différents et pas forcément plus faciles. Les examens oraux sont l'idéal pour un étudiant étranger; il s'agit d'une entrevue en face à face avec son professeur où il faut improviser une présentation sur un sujet donné quelques minutes auparavant. Le professeur peut vous poser des questions complémentaires; et si vous avez de la difficulté; il peut en profiter pour vous orienter dans une direction pour vous aider. Les examens écrits sont difficiles en ce qu'ils sont très courts; soit seulement une heure. Dans les deux types d'examens à la faculté de droit; ce sont des examens à livres fermés et il n'y a qu'un seul examen par cours pour tout le semestre. Ils valent donc 100% de votre note finale.
-
Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :
Une personne est en charge des étudiants internationaux pour la faculté de droit. C'est la première personne ressource et elle a pu m'aider dans toutes mes demandes administratives. Il faut lire attentivement le guide d'accueil envoyé avant le départ; il contient à peu près tout ce qu'il faut savoir; dont la manière d'obtenir ses cartes; ses codes d'accès; ses relevés de notes etc.
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
Internet est disponible sur le campus ainsi que dans les bibliothèques de la ville qui sont associées à l'université. Un centre sportif offre des activités diverses; il est possible de s'y inscrire avant même son arrivée. Des restaurants universitaires (Resto U) sont disséminés sur le campus et à travers la ville; où on peut manger un repas complet pour moins de 4 euros.
-
Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :
Les étudiants étrangers prennent surtout part aux activités organisées par le comité Erasmus de Strasbourg; ce qui inclut des sorties; des voyages et des soirées.
-
Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?
Aucune promotion n'est faite à cet égard.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Livres (/session) :
-
-
Logement (/mois) :
380$
-
Mode de paiement (loyer) :
0$
-
Repas (/mois) :
200$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Oui
-
Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :
-
-
Transport (/mois) :
3$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
20$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
350$
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Prévoyez l'argent pour une caution équivalente à un mois de loyer. J'ai dû faire réparer une crevaison sur mon vélo. Je l'ai acheté en arrivant et revendu en partant; c'est donc ma seule dépense en déplacements à Strasbourg.
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Il faut simplement garder en tête le taux de change entre l'euro et le dollar canadien (0;66). Tout est plus cher du tiers que ce qu'il n'y paraît; chose qu'on oublie souvent après quelques semaines.
-
Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Je suis allée dès que possible ouvrir un compte à la Caisse épargne d'Alsace (Caisse épargne dans le reste de la France); qui me proposait un compte sans frais et qui ne demandait qu'un papier d'une institution quelconque avec mon nom et mon adresse en France pour l'ouvrir. Il a fallu environ deux semaines pour que le compte soit ouvert et que mon argent du Québec y soit transféré. De là je n'avais plus de frais de services lorsque j'effectuais des transactions. Allez à votre institution bancaire avant de partir pour autoriser des transferts internationaux du montant que vous souhaitez; vous gagnerez du temps.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Appartement en colocation
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
Propreté normale; pas de règles autre que le respect fondamental; meublé; à 2 minutes de vélo de la faculté de droit et à 5-15 minutes de vélo de tout le reste; grand supermarché à deux minutes de vélo; cours arrière où on peut ranger son vélo. Chaque personne faisait sa propre épicerie.
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
J'ai trouvé mon appartement sur leboncoin.fr (l'équivalent de kijiji) à la fin du mois de décembre. Il s'agit d'une colocation de trois filles dont l'une partait faire un semestre d'étude à Budapest. Il a fallu environ deux semaines de recherche constante sur leboncoin.fr pour trouver cette annonce. Je m'étais renseignée en ligne sur les différents quartiers de Strasbourg et j'avais repéré Krutenau; un quartier étudiant situé dans un ancien secteur ouvrier. C'est très central; on y trouve beaucoup de restaurants et de bars et c'est à côté du centre et du campus. C'est donc dans ce quartier que j'ai cherché une colocation et que j'ai trouvé la mienne.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Très sécuritaire
-
Recommandations:
Procurez-vous simplement un bon cadenas à vélo (ou apportez le du Québec; ça coûte +40 euros sinon); il paraît qu'il y a beaucoup de vols de vélo (mais il y a aussi un nombre impressionnant de vélos à Strasbourg).
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Il est plus facile de rencontrer d'autres étudiants étrangers en raison des nombreuses activités qui nous sont offertes. Pour se faire des amis français; il faut prendre l'initiative en classe; avec ses colocataires etc.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Les deux premiers mois; je n'ai refusé aucune invitation. Une telle attitude vous garantit de faire des rencontres et des découvertes sur lesquelles on peut ensuite se baser pour le reste du semestre.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
La vie culturelle est excessivement riche à Strasbourg; il y a quelque chose à faire à tous les soirs! C'est une petite ville où tout est accessible en 15 minutes à vélo; mais elle ne paraît pas du tout petite en terme d'événements; de soirées; de festivals etc.
-
Apprentissage de la langue
N/A
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
En tant que Québécois en France; vous devrez choisir entre garder votre accent et vous en faire parler systématiquement quand vous rencontrez quelqu'un ou le dissimuler et avoir la paix. C'est malheureux mais c'est ainsi.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Il est vraiment intéressant de découvrir comment sa spécialité est enseignée à l'étranger et comment le système d'éducation fonctionne ailleurs; de la logistique quotidienne jusqu'aux valeurs fondamentales qui le sous-tendent. Un semestre à l'étranger est une occasion presque unique de vivre à fond quand on est étudiant universitaire pas d'emploi à temps partiel; de multiples opportunités de voyage; de nouvelles rencontres à chaque semaine; davantage de temps libre. Il faut alors absolument en profiter; sortir; partir; découvrir; mais aussi se permettre une journée de repos tranquille de tant à autre.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Essayez de préparer le plus de choses à l'avance (logement; téléphone; compte en banque etc.) pour ne pas avoir à passer tout votre temps à régler ce genre de choses une fois arrivé. Idem au retour; prenez-vous à l'avance pour résilier vos comptes; récupérer votre caution etc. histoire de ne pas avoir à consacrer ses dernières jours à de telles choses.
-
Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :
leboncoin.fr; lacartedescolocs.fr; carte-culture.org