Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  175.00$

• Délai de réception du visa

  Environ 8 semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  La demande de visa se fait en ligne à l'adresse suivante : https://tramites.extranjeria.gob.cl/ Assurez-vous d'avoir une copie numérisé des documents demandés avant de commencer la demande. Suite au dépôt de votre demande, le Consulat à Montréal va vous téléphoner pour fixer un rendez-vous en personne pour la remise du visa. Lors du rendez-vous il faut présenter toutes les documents originaux nécessaire à la demande. Veuillez téléphoner au Consulat pour vous assurer d'avoir les bons documents. Pour ma part, j'ai dû présenter : 1) Lettre de présentation de la demande de visa en expliquant les raisons 2) Lettre ou certificat d’acceptation d’une université ou établissement d’éducation reconnu par l’État du Chili 3) Passeport valide pour au moins la période demandée 4) Certificat de naissance 5) 1 photo format passeport canadien 6) Certificat médical indiquant l’état de santé du patient et s’il a ou non de maladies infectieuses/contagieuses. Ce document doit être accompagné, comme minimum, des résultats d’un test sanguin (formule sanguine). Le médecin doit mentionner aussi si le patient prend de médicaments ou non, et si c’est les cas, il doit indiquer lesquels et pour quelle raison. Prenez rendez-vous rapidement avec votre médecin, car cela peut retarder votre demande. 7) Certificat de la police pour voyageurs à l’étranger (vérification d’antécédents judiciaires). Vous pouvez vous le procurer via l'adresse suivante : https://www.identitequebec.ca/ 8) Certificat indiquant que le requérant possède les moyens financiers pour subvenir à ses besoins pendant la durée de ses études au Chili. Cela peut être : a) lettre indiquant que le requérant va percevoir un prêt d’étudiant ou une bourse d’études: b) certificats de revenus, solde bancaire (signé et sceau de la banque), ou autres avoirs: c) affidavit signé par les parents devant notaire certifiant leur revenus et indiquant qu’ils prennent la responsabilité économique du voyage et des études de leur enfant, etc. Pour ma part, j'ai demandé un état officiel de mes comptes bancaires chez Desjardins et j'ai joint mes lettres attestants mes bourses.

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  1. Des vêtements chauds, vraiment! C'est très humide au Chili et en avril les températures se rafraîchissent. L'isolation est inexistante et le chauffage souvent absent. 2. Un adaptateur 3. Papier et crayon! Les gens à l'université utilisent très peu, voire aucunement, leurs ordinateurs en classe. 4. Des lettres non ouvertes de mes proches, un vrai baume sur le coeur! 5. Des petites collations bonheur (j'ai bien aimé avoir du sirop d'érable, du chocolat de choco fav et ma soupe Lipton dans des moments plus difficiles)

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je ne ferais rien autrement, il faut dire que je m'étais bien préparé. J'ai pris des cours d'espagnol privé avec un Chilien pendant 3 mois avant mon départ, j'ai énormément lu sur le pays avant de partir et je suis partie un mois avant le début de mes cours/stage pour avoir le temps de bien comprendre l'accent chilien, voyager un peu et bien m'installer.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L'université a organisé une semaine d'accueil pour les étudiants étrangers. Quelques activités de la semaine étaient utiles, d'autres moins. Nous sommes également jumelés à un buddy chilien. En revanche, comme il est en charge de tous les étudiants étrangers de la faculté les contacts peuvent être plus ou moins fréquents. Ce que j'ai le moins apprécié est le manque de clarté quant aux démarches à entreprendre pour s'inscrire à nos cours. Nous ne recevons pas de démarches précises à suivre et nous devons trouver par magie les bureaux des personnes ressources qui se relancent la balle ...

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Quelles ont été les procédures à suivre pour effectuer votre choix de cours?

  Après un long cherche et trouve, j'ai rencontré la directrice de programme avec qui j'ai établi un plan de match pour ce qui était de mon stage et de mes cours. Je suis par la suite passée au bureau des inscriptions. Assurez-vous que tout soit bien noté sur la feuille remise par la directrice de programme au risque de faire de multiples aller-retours!

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  J'ai suivi un cours de Droits humains. C'était un cours d'une durée officielle de 2h, mais souvent il commençait avec 15-20 minutes de retard et terminait 30-40 minutes plus tôt .... Cependant, c'était un cours très difficile, même pour les Chiliens qui étaient dans ma classe. Beaucoup de lecture, de travaux (équipe & Individuel) et d'examens (les examens sont surtout des tests de lecture), mais tellement pertinent et intéressant! Les enseignants sont disponibles, lorsqu'on les trouve en personne. Ils répondent rarement à leurs courriels. J'étais aussi en stage 4 jours par semaine. J'avais une prof de l'université qui encadrait mon stage en plus d'un superviseur terrain. Je rencontrais formellement ma prof chaque deux semaines. Encore une fois, les communications par courriel peuvent être difficiles. En personne c'était beaucoup plus facile. Elle m'avait également laissé son numéro de cellulaire et son téléphone maison. La charge de travail pouvaient varier énormément d'une semaine à l'autre. Il faut comprendre que l'organisation chilienne est bien différente de la notre. Il peut se passer peu de choses pendant un bon moment et ensuite faire à un méga rush deux jours avant une remise ou un évènement important. J'ai dû compléter un rapport de stage en espagnol d'environ 75 pages relatant toutes les tâches accomplies durant mon stage avec photos à l'appui. C'est principalement de cette façon que j'ai été évalué.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Très difficile d'avoir notre relevé de notes (je l'ai finalement reçu 2 mois après la fin de mes cours et avec pression de ma faculté de l'ULaval). Pour ce qui est de la carte étudiante, il faut faire les démarches le plus tôt possible dans le petit bureau à l'entrée de la bibliothèque. Il faut compter environ 2 mois entre la prise de photo et la réception de la carte.

Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

Le centre sportif offre une tonne d'activités à très faible coût. Il faut s'inscrire à la Casa de deporte en début de session. Il a une grande bibliothèque sur le campus, la carte étudiante est obligatoire pour y entrer. L'accès internet ... À vrai dire, il n'en a pas vraiment.

Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

Quelques implications possibles dans certains comités. Pour ma part je me suis impliqué au GAM (Grupo de Acogida Al Migrante).

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  500$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  250$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Transport (/mois) :

  20$

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Le coût de la vie est beaucoup plus élevé que ce à quoi je m'attendais. En fait, les prix sont très similaires au Canada, excepté pour le transport qui coûte presque rien.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J'ai un compte avec la banque Scotia, ce qui m'évitez des frais supplémentaires compte tenu que je pouvais retirer dans les banque Scotia du Chili. Lorsque possible, je payais avec ma carte de crédit et chaque mois je retirais un certains montant (en même temps que l'argent pour mon loyer).

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Je louais une chambre dans une grande maison pour étudiants étrangers située tout près de l'université. La maison était meublée et le loyer incluait l'électricité, le bois pour le foyer, le papier de toilette et le ménage.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  J'ai trouvé mon logement quelques semaines avant mon départ sans trop de recherche puisque je pensais trouver une fois sur place. L'endroit était plutôt dispendieux. Tout mes amis chiliens me disaient que le prix que je payais était absurde. Le propriétaire était également parfois désagréable (disons qu'il aimait bien l'argent). Si c'était à refaire, je ferais plus de recherche avant de me lancer dans la première chose intéressante.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

• Recommandations:

  Le Chili est un pays sécuritaire en général. Il faut cependant être alerte face aux possibilités de vols. Bien tenir son sac à main devant soi, ne pas avoir de sac à dos dans les foules. En tant que femme, il est aussi imprudent de se balader seule dans des endroits mal éclairés, peu passants en soirée/nuit. Sans être paranoïaque, restez aussi alerte face au harcèlement sexuel. À Valparaiso, il faut être encore plus prudent, même en plein jour! À Concepcion, attention aux manifestations étudiantes. Tu ne veux PAS être pris dans une manifestation. La répression policière est assez féroce, tiens-toi loin!

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Ça m'a pris du temps à créer des liens significatifs avec les locaux. Les Chiliens peuvent être plutôt froids et difficiles d'approche. N'hésite pas à entamer les discussions et à te montrer intéressé à leur vie et à leurs opinions. J'ai beaucoup utilisé couchsurfing pour rencontre des gens de la place. Cela a définitivement été mes plus belles rencontres!

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  R-E-L-A-T-I-V-I-S-E-R. La culture chilienne m'a énormément confronté dans mes valeurs, mes croyances, mes stéréotypes. Relativiser, discuter avec une compatriote du Québec et avec mon enseignant ressource de l'Ulaval m'a beaucoup aidé. Aussi, ne pas hésiter à poser des questions culturelles aux gens de la place en cas de doute. Dans mon cas, ça a permis de défaire beaucoup de malentendus d'un bord comme de l'autre.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai beaucoup apprécié l'attitude relaxe des Chiliens et l'idée de vivre l'instant présent que je tente maintenant d'appliquer dans ma vie. Par contre, j'ai eu beaucoup de mal à me faire à l'importante de l'apparence et au mode d'application du travail social qui sont très différents de ce que j'ai appris dans mon parcours universitaire au Québec.

• Apprentissage de la langue

  J'ai suivi les cours Intermédiaire I et II en intensif à l'université Laval au printemps, puis j'ai poursuivi mon apprentissages par l'entremise de cours privé avec un Chilien pendant 3 mois avant mon départ. À mon arrivée au Chili, j'ai également suivi 2 semaines de cours de langue à Santiago.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Apprenez le plus d'espagnol possible avant de partir, ça fera certainement une différence dans votre séjour!

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Mon expérience au Chili a été personnellement et professionnellement énormément enrichissante. Elle m'a permis de mieux intégrer mes apprentissages faits au Québec, me confronter à une nouvelle culture, m'adapter et m'ouvrir sur des nouvelles amitiés pour la vie!