Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  125.00$

• Délai de réception du visa

  1 mois

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Je me suis pointée à l'ambassade de l'Espagne à Montréal parce que je trouvais que la procédure n'était pas claire. Bien qu'ils disent refuser les gens qui se pointent comme ça, une fois sur place ils nous aident. Je crois que la méthode la plus simple reste d'envoyer le passeport et les autres documents (que l'on retrouve sur le site de l'ambassade) par la poste avec une enveloppe prépayée pour le retour. J'ai eu de la difficulté à obtenir des réponses par courriel ou par téléphone.

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Pour une session à l'hiver: un manteau d'automne chaud, des pyjamas chauds, du baume à lèvres, du sirop d'érable, de bons souliers de marche

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je ne suis partie qu'avec mon sac à dos, donc je me suis retrouvée à porter toujours les mêmes vêtements et ça m'a drôlement démoralisée. Aussi, je sortais beaucoup, mais j'avais aussi étonnamment beaucoup de temps morts et très peu d'accès internet, donc avoir une console de jeu ou de bons livres ne serait pas une mauvaise idée. J'ai pris el carné de alberguista (une carte d'auberges de jeunesse) avant de partir, mais au final je ne l'ai pas utilisée. Il vaut mieux prendre la carte BLE (Best Life Experience) quand on arrive sur le campus, car cela donne accès à la carte HI international qui donne des rabais sur les meilleures auberges jeunesses. À l'université, ils vont vous dire que BLE est une entreprise privée et que vous n'êtes pas assurés s'il se passe quelque chose, mais c'est vraiment une organisation fiable. J'ai fait quelques voyages avec eux en fin de parcours et mon seul regret c'est de ne pas en avoir fait d'autres en début de parcours. Cette carte vous donne aussi accès à des rabais dans des restos et des nights clubs de la ville. Il y a aussi la gang Erasmus de l'Université qui est très cool, mais cela ne vaut pas la peine d'acheter la carte. Allez aux soirées qu'ils organisent, c'est très cool. Sinon je ne me suis pas trouvé d'appartement avant d'être là bas, comme suggérait la plupart des rapports de voyage. Ça m'a stressé, car je n'avais que trois jours pour me trouver un appart, donc je n'ai pas eu le meilleur deal possible. Bon, j'avais une vue sur la sierra nevada de mon balcon, mais aussi un très mauvais internet et j'étais assez loin de l'Université. Le plus gros problème a été mes colocataires qui se laissaient traîner au point que nous avons eu un problème de coquerelles un mois avant mon départ. Mon conseil est donc le suivant: essayer de vous trouver un appartement avant de partir, mais le plus important est de communiquer avec le logeur ou le locataire. Faites un rendez-vous Whatsapp et si vous trouvez la personne sympathique, allez-y, prenez-le. Il vous demandera sûrement une fianza qui est un dépôt de réservation. Si vous croyez que la personne est honnête, n'hésitez pas, car tous le monde va vous demander une fianza. Il faut faire attention cependant, car je crois qu'il peut arriver qu'il y ait des escrocs qui tentent de seulement prendre la fianza sans nécessairement offrir un logement par la suite.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Les journées d'accueil sont importantes, donc même si c'est compliqué pour vous d'y aller, faites un effort. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à aller au bureau des étudiants internationaux de votre faculté. L'Université de Grenade est reconnue pour la quantité d'Erasmus qui y étudient, donc ils sont habitués à aider des étudiants internationaux. Pour ma part, je me suis rendue compte avant la session d'examen que j'avais pris un cours, mais que j'avais assisté à un autre cours avec exactement le même nom et à la même heure (juste pas dans le même auditorium). Ils ont réussi à changer mon horaire avant les examens et j'ai pu faire le test dans l'autre classe. Cependant, il a fallu que le professeur atteste que j'avais bel et bien assisté à son cours, donc il est important de se présenter aux cours. Les professeurs sont aussi super gentils, n'hésitez pas à aller leur parler. La plupart ont déjà fait des Erasmus, donc ils connaissent le stress d'être loin de chez soi.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Quelles ont été les procédures à suivre pour effectuer votre choix de cours?

  C'est expliqué lors des journées d'orientation. Vous devez choisir un majeur et vous fabriquez votre horaire en fonction des cours offerts. Vous pouvez choisir parmi les trois années de la majeure, mais évidemment les cours de première année sont plus faciles. N'hésitez pas à prendre des cours de 3e année si vous êtes déjà familier avec la matière. Vous avez aussi le droit de prendre deux cours dans un autre majeure. Vous devez faire vite cependant, car les cours intéressants ou plus faciles se remplissent rapidement, car tous les étudiants internationaux se jettent dessus. Vous avez la possibilité de passer la première semaine à magasiner vos cours, mais si vous voyez qu'il y a beaucoup d'étudiants internationaux dans les cours qui vous intéressent, n'attendez pas plus que trois jours. Aussi, si le bureau international vous dit que le cours est plein, vous pouvez demander au professeur de signer un document qui atteste qu'il vous accepte dans son cours. À utiliser avec parcimonie, car ni les professeurs ni le bureau international n'aiment vraiment que les étudiants internationaux fassent ça.

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Je suis étudiante au baccalauréat en études internationales et langues modernes, profil développement international. En Espagne, j'ai pris un cours de troisième année sur l'anthropologie de l'Amérique latine. Je croyais que ça allait être le cours le plus difficile, mais finalement j'ai bien réussi. Les examens sont difficiles, car il s'agit de la compréhension de la matière davantage que du par cœur pur, le professeur s'attend à un raisonnement basé sur l'anthropologie. Mais si vous faites attention aux questions, cela devrait bien aller. Il y a aussi beaucoup de points sur la présence en classe et un exposé oral qui se fait très bien. Chose particulière, il y a beaucoup d'étudiants espagnols qui ne font pas les exposés oraux. J'ai eu l'impression qu'ils ont beaucoup de difficulté à travailler en équipe, et pas seulement avec les Erasmus. Dans mon cas, mes deux coéquipiers m'ont abandonnés la veille de la présentation orale. J'ai fait la présentation toute seule, mais sincèrement la note en a valu la peine, donc n'hésitez pas à faire ce petit effort supplémentaire. J'ai aussi eu un cours de littérature de l'Amérique latine. Les étudiants internationaux se lancent sur ce cours, donc valider le rapidement si vous le voulez et n'hésitez pas à faire signer le professeur pour qu'il vous garde un place. Dans le cours, vous allez lire des textes, regarder des films et parler des mouvements de la littérature d'Amérique latine. C'est super intéressant, mais on a très peu parlé du réalisme magique. Au final, c'est difficile de savoir ce qu'il va y avoir à l'examen, mais de mon expérience, il n'y pas de question sur les films. Le professeur (Esteban Angel) adore la littérature cubaine et la littérature issue de la migration. J'ai aussi pris un cours de philosophie avec Inmaculada Soto Sanchez. C'était un pari risqué, car de la philosophie c'est compliqué, donc dans une autre langue ce n'est pas plus facile. L'avantage est qu'il est facile de retrouver la plupart des textes en français sur internet, à partir de là il suffit d'être capable de formuler ce que l'on pense en espagnol. Le cours demande de la participation de la part des élèves, mais la professeure n'est pas trop exigeante. Les examens sont identiques aux examens de philosophie québécois. Le cours que je croyais être le plus facile s'est trouvé être le plus difficile et je le déconseille. Il s'agit du cours d'introduction aux études littéraires donné par Mario de la Torre Espinosa et Julia Nawrot. La première moitié du cours est donné par Julia et la seconde par Mario. Les deux professeurs ont des méthodes d'enseignement diamétralement opposées, ce qui fait en sorte qu'il est impossible de savoir ce qui se retrouve à l'examen final. La matière enseignée aussi part dans tous les sens avec une introduction à la littérature féministe, postmoderne, différentes écoles de pensées classiques, les communistes et comment analyser la poésie ainsi que des ouvrages narratifs. Le cours se donne dans un auditorium de 100 élèves de premières années qui n'ont pas encore la maturité pour assister à des cours universitaires. Aussi, le cours se donne dans trois majeures différentes, donc quand il faut aller cherche ses textes à l'imprimerie universitaire, on se trompe immanquablement de texte. Ceci dit, Mario est un ange et il ne faut pas hésiter à aller lui parler. Finalement, la méthode d'évaluation varie beaucoup selon les cours, mais habituellement l'examen final compte davantage qu'au Québec (par exemple, des examens finaux à 50% sont habituels).

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  N'hésitez pas à aller au bureau international. Pour ce qui est de la carte étudiante et des droits de passage des autobus, voici le secret pour les avoir avant tout le monde. Dans un premier temps, vous devez aller faire votre carte étudiante dans la faculté des sciences de Fuentenueva (Oui, même si ce n'est pas votre faculté). Pour faire faire votre carte, vous devez aller voir le commis dans le cubicule de la banque Santander. Assurez-vous d'amener votre lettre d'acceptation et un numéro d'étudiant si vous en avez un. Il va prendre votre photo et préparer votre carte étudiante instantanément. Avec cette carte, vous pouvez aller dans un autre bâtiment à peut-être 10 minutes de marche qui s'appelle Servicio de Comedores Universitarios - Comedor Fuentenueva. Il s'agit de la cafétéria de ce campus, mais attention, vous ne devez pas aller à la cafétéria. Vous devez trouver une autre porte qui mène vers les services administratifs. À cet endroit, ils vont activer votre carte étudiante et vous allez pouvoir acheter des billets de bus au tarif étudiant. Vous pouvez faire tout cela avant même les journées d'introduction. Voilà, vous avez terminé cette première quête!

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Dans un premier temps: IL N'Y A PAS DE PISCINE. Cela a été ma plus grande tristesse. Il y a des terrains de sports, mais la piscine universitaire se trouve dans un coin reculé de la ville. Il y a plusieurs bibliothèques, peut-être une par faculté. Celle de l'Hospital Real vaut le détour, puisqu'il s'agit d'un bâtiment historique (l'Université de Grenade est en fonction depuis 1531 tout de même). Pour l'accès internet, il s'agit d'eduroam, comme pour l'Université Laval donc vous devriez vous connecter facilement.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  N'hésitez pas à vous impliquer au sein de la gang Erasmus même si nous ne sommes pas techniquement des Erasmus. Prenez votre carte Best Life Expérience (C'est un organisme privé, mais cela vaut la peine). Au sein de l'Université, il y a sûrement des façons de s'impliquer dans des associations, mais les associations externes m'ont semblé plus intéressantes. Il y a aussi les Tik Talk Exchange qui en valent la peine.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Je me suis fait dire qu'il était mal vu pour un jeune étudiant étranger de travailler en Espagne.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  450$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  125$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  10$

• Assurances (/mois) :

  6$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  2$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  80$

• Autres :

  1000$

• Précisions :

  Voyage à Madrid, Séville, Cordoba, Barcelone, Portugal, Malaga, Cadiz, sorties à la plage, excursions

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non, en dehors de vêtements.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  L'épicerie, l'alcool, les restaurants, les forfaits cellulaires sont moins cher qu'au Québec. Internet et les loyers reviennent au même. Dans les villes touristiques (Madrid, Barcelone, stations balnéaires), le coût de la vie est un peu plus cher qu'à Québec et excessivement plus cher qu'à Grenade.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'ai pas ouvert de compte de banque. J'ai utilisé ma carte de crédit et j'ai payé les frais bancaires à toutes les fois. J'ai utilisé une fois ma carte de débit, mais les frais demandés dépassaient ce que je payais avec ma carte de crédit. Il y a beaucoup de banques en Espagne et j'ai l'impression que les frais dépendent de la compagnie bancaire avec qui vous faites affaire. Moi je suis avec Desjardins et j'ai toujours utilisé les guichets de Bankia. Je n'avais pas vraiment de budget, car la vie coûte peu cher là-bas et je n'y suis pas allée pour faire une vie de moine.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Les appartements sont très vieux à Grenade et il n'y a pas de chauffage. D'où l'importance d'avoir des vêtements chauds durant l'hiver, puisque la nuit il peut faire sous zéro. La cuisine et l'eau chaude fonctionnent au gaz, souvent avec des bonbonnes. Il faut donc s'amuser à essayer de devine quand la bonbonne va être épuisée pour en commander une nouvelle par téléphone. Et il faut être présent à l'appartement lors de la livraison. Il y a de petits supermarchés et commerces d'alimentation dans toutes les rues, mais pour avoir de la variété et de bonnes aubaines il faut aller dans un Mercadona. Aussi, le propriétaire peut refuser de vous redonner votre fianza à la fin de votre séjour si vous avez beaucoup endommagé l'appartement.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Comme mentionné auparavant, essayez de visiter et communiquer par Whatsapp avant d'arriver dans la ville pour trouver un appartement. Trouvez un logement au centre de la ville (C'est à dire entre ces quatres rues: Camino de Ronda, Fuentenueva, Gran Via de Colon et Recogidas). En dehors de ça, ça ne vaut pas la peine.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Grenade est aussi, sinon plus sécuritaire, que Québec. Attention aux gitans qui distribuent des dépliants, certains peuvent vous crier après.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Il est aisé de faire des liens avec les Erasmus, mais avec les Espagnols c'est plus difficile.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Mon logeur m'a parlé de la souveraineté du Québec à peine 30 secondes après mon entrée dans l'appartement en raison de Barcelone. C'est un sujet sensible, donc à prendre avec des pincettes. Aussi, tout ce qui touche Franco est à éviter et les Conquêtes Espagnoles peuvent être une pente glissante.

• Apprentissage de la langue

  Les andalousiens parlent sans utiliser les consonnes. Il est difficile de comprendre les gens de Grenade, mais heureusement les professeurs ont un espagnol standard.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Sortez dès votre arrivée dans la ville. Ne restez pas dans votre chambre et allez socialiser! Ce n'est pas grave si vous avez peu d'amis espagnols, tant que vous profitez de l'expérience. N'hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez des questions.